【大紀元5月12日訊】（大紀元記者魏新笛編譯報導）澳洲財政部長斯萬否認他重新實現預算盈餘的計劃提前了3年，是建立在暴利稅收的基礎上。他與總理陸克文，也駁回了反對黨指責政府的預測是建立在60年來最好的貿易條件基礎上的。
據澳新社消息，工黨的第三個預算，也是可能在年底舉行的大選前的最後一個預算，預測在2012/13年小有盈餘，比以前的預測提前3年。2010/11年度的赤字已從466億元減少到408億元，而今年到現在還有571億巨額赤字，只比以前預測的少一點。
斯萬對澳廣表示，收入回漲一些，但沒有達到全球金融危機前水平。他認為，改善是來自政府對支出增長2%的上限，而不是增加的收入。
反對黨領袖艾伯特表示，重回盈餘是被歡迎的，但不是不惜任何代價。他對澳廣表示，重回盈餘的大路是限制開支，小路是新增、加大稅收。政府提議對採礦超級利潤徵收40%的稅，可能會令經濟增長適得其反，因此聯盟黨將反對此提議。
但斯萬表示，不論採礦稅是否在議會獲得通過，預算都將很快返回盈餘。
陸克文表示，經濟增長的假設已被財政部研究人員非常小心分析過，任何估計都是保守的。他對7號台說：「他們已經仔細分析了中國的主要增長潛力，他們已經分析了商品價格能到多少，不僅是中國，還有…日本，韓國和其他國家。」
儘管如此，反對黨財政發言人霍基說，預算沒有對可能來自歐洲債務危機的金融不穩定作任何準備。他對澳廣說這個預算是建立在流沙基礎上的，是建立在高稅收和「大膽假設和巨大的矛盾」基礎上。 (http://www.dajiyuan.com)
