新西蘭政府2010年財政預算案揭曉

【大紀元5月20日訊】(大紀元記者徐亦揚新西蘭奧克蘭編譯報導)新西蘭政府於5月20日下午公佈了2010年政府財政預算案。該預算案條款都和稅務有關,新西蘭政府聲稱,這是新西蘭25年來所經歷的最大一次稅制改革,而它也將使絕大多數的新西蘭人生活得更好。

據公佈的預算案顯示,所有的個人稅率將被削減,並從2010年10月1日起開始生效;商品服務稅(GST)將從12.5%升至15%;公司稅率將在明年被削減;而物業投資方面的漏洞也將被填補。物業投資者將不再可以運用他們在出租物業方面的損失來誇大“為家庭工作計畫”(Working for Families)的申請資格。

新西蘭財政部長比爾‧英格利希(Bill English)表示,有兩個孩子且平均家庭收入為7.6萬元的“典型家庭”每週將會多出25元的收入。年收入約在5萬元的人士每週將會獲得約29元的收入減稅額。而考慮到GST將增長並且如果他們支付平均租金或抵押貸款,他們將獲得額外的15元收入減稅額。

英格利希部長稱,這次的稅務改革將使新西蘭的稅務體制更加公平。他說:“這些變化將確保政府對物業投資的待遇和其他形式投資的待遇相一致以體現出稅收制度的公平性,並且將減少人們純粹為出於避稅而購買物業的動機,同時將有助於經濟在儲蓄、生產性投資和出口方面的發展。”

英格利希表示,財政預算案標誌著政府的經濟戰略開始了新的階段。他說:“去年的財政預算案主要致力於使新西蘭走出全球經濟危機。而在今年的預算案中,政府則把提升新西蘭的經濟增長速率和提高新西蘭人的生活水準作為我們的長期目標。今年財政預算案的設計目的就是加強經濟復蘇,幫助新西蘭家庭獲得成功並維持合理的政府財政。”

新西蘭政府期望在2014年淨債務的最高點占國內生產總值(GDP)的27.4%,並在2015年恢復財政盈餘。如果經濟增長快於預期,額外的資金則將用於削減財政赤字。

新西蘭2010年財政預算案的要點是:

1. 商品服務稅(GST)從12.5%上升到15%;

2. 公司稅率從30%降到28%;

3. 降低所有的收入稅,每年收入超過7萬元人士的最高徵稅率從38%降到33%;

4. 業主和企業將不能夠要求對預期增值的建築物申報折舊;

5. 投資者以前通常為了降低他們的稅務支付而使用的“抵損資格公司”(LAQC)規則將被收緊;

6. 所有領取新西蘭養老金和“為家庭工作”(Working for families)福利的人士,他們的福利將增加2.02%以補償GST的增長;

7. 在未來四年內將有額外的21億元財政撥款給衛生部門,其中包括17億的新營運資金;

8. 在未來四年內給學校的財政撥款將增加14億元,其中包括3.5億元的新營運資金和學校財產的資本資助。

各方專家對財政預算案的評價

ASB銀行經濟師克裡斯‧坦南特‧布朗(Chris Tennet-Brown)在預算案揭曉後表示,稅改會讓個人生活變得更好,但這種情況只限於人們避免將口袋裡額外的錢用於購買商品上,因為GST也將會上漲。但布朗也同時表示,這次的改革是巨大的,“這是自工黨政府將Kiwisaver計畫出臺以後最大的一次改革”,他認為新西蘭經濟的發展將傾向於鼓勵新西蘭人出去工作而不是靠借貸來生活。

奧克蘭商會稱,政府在物業投資方面的稅務改革將使新西蘭人遠離房產投資市場。

雇主和製造商協會執行董事阿拉斯戴爾‧湯普森(Alasdair Thompson)表示,收入稅的削減、GST的上調、對企業稅收系統的重新平衡,使今年的財政預算案成為十多年以來最為公平的預算案。

投資儲蓄和保險協會(ISI)執行董事Vance Arkinstall對稅改表示贊同。他說,稅改為新西蘭人積累更多的儲蓄創造了一個平臺。

畢馬威會計師事務所(KMPG)表示,GST的上調將在4個月內開始生效。因此,企業需要迅速考慮這一改革所帶來的影響並作出必要的調整。

信用級別評定機構標準普爾公司(Standard & Poor’s)把新西蘭長期評為AA加。他們表示,公司對新西蘭主權信用可靠度的看法並沒有立即就受到預算案公佈的影響。

新西蘭民眾的回應

名叫Shrub的新西蘭民眾在《新西蘭先驅報》網站發表評論表示,即使政府將收入稅降低,但這並不是他所需要的。和每週口袋裡將多出30至40元的額外收入相比,他更需要有優良師資的學校可以讓自己的孩子入讀;當他生病或受傷時,能進入設備齊全的醫院進行治療,並且在出院時不會收到巨額帳單;當有人失去工作時,他能有足夠的錢使他更有尊嚴地生活下去。

有民眾表示,希望這次的預算案是給全新西蘭人民的,其中包括所謂的繳納絕大多數稅款的富人階級。但也有人認為這次的減稅方案就是為了造福少數富人而設計。

也有人聲稱,這次的預算案或許給了那些想獲得一點點回報的人一個機會,並給了他們願意更加努力工作並獲得成功的動力。

一位奧克蘭居民表示,GST升到15%給消費者增加了承重的稅務負擔,他說:“我們要吃飯也要生存”。
(http://www.dajiyuan.com)

相關新聞
紐2010預演算法案可能造成又一波房市蕭條
Vodafone與Axia合作申辦國家寬頻網路
新西蘭製造業表現指數達到新高
調查顯示新西蘭無收入青年人數增加
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論