【大紀元8月3日報導】（中央社紐約2日法新電）在市場情緒受全球股價勁揚、銀行財報走強和美國經濟數據堅挺激勵下，國際油價今天站上每桶81美元，為5月以來所僅見。
紐約輕原油9月交割價上揚2.39美元，以每桶81.34美元作收。
倫敦北海布倫特原油9月交割價攀升2.64美元，收在每桶80.82美元。（譯者：中央社張佑之）
【大紀元8月3日報導】（中央社紐約2日法新電）在市場情緒受全球股價勁揚、銀行財報走強和美國經濟數據堅挺激勵下，國際油價今天站上每桶81美元，為5月以來所僅見。
紐約輕原油9月交割價上揚2.39美元，以每桶81.34美元作收。
倫敦北海布倫特原油9月交割價攀升2.64美元，收在每桶80.82美元。（譯者：中央社張佑之）
