【大紀元2011年01月13日訊】（大紀元記者易凡奧克蘭編譯報導）新西蘭經濟學家警告，糧食價格飛漲將使部分農民受益，但是其他行業卻會受到負面影響。
聯合國消息，世界糧食價格去年12月達到創紀錄的水準，超過了2008年在埃及和海地因食品價格過高而產生騷亂時的價位。聯合國糧農組織所做的55項商品指數於12月份攀升至214.7，高於2008年6月時的歷史水準213.5。
本周倫敦國際金融期貨交易所白糖成交價為每噸752.70美元，比兩年前高96%。芝加哥期貨交易所玉米價格比去年上漲52%。紐約洲際交易所咖啡成交價比去年7月高33%。
俄羅斯百年一遇的嚴重乾旱和中國需求的增長被認為是價格上漲的主要原因。
新西蘭經濟研究所首席經濟師Shamubeel Eaqub表示，食品價格上漲意味著本地農民收入會增加，這將減輕去年由於氣候乾旱而對產量造成的影響。
他說，世界許多地方的乳牛是用穀物飼料餵養，所以穀物價格上漲將導致全球的乳製品價格上漲。然而新西蘭奶農卻會因此受益，因為這裡的奶牛吃草。
Eaqub說，上漲的不僅僅是牛奶和一般食品，還包括肉類和穀物。而且經濟活動和新興市場的需求強勁，所以商品價格在12個月內會保持在高位。
然而，並非所有的農民全部受益。農民同盟會主席Don Nicolson表示，養豬或者家禽的農民就會受到負面影響，因為豬和雞都吃飼料。
Eaqub說：那些需要從國際市場購買原料的食品製造商也會受到負面影響。而且，糧價的上漲勢必會使消費者在其它方面的購買力下降。電器商Fisher & Paykel上月即由於紐澳市場需求疲軟而利潤大跌。
聯合國糧農組織指出，到2050年全球人口將從2010年的68億增加到91億，屆時國際糧食產量必須增加70%以上才能滿足人們的需求。
