【大紀元2011年11月12日訊】（大紀元記者盧勇東京報導）自8日奧林巴斯發佈了掩蓋損失的事實之後，持有奧林巴斯股票的股民擔心股票被摘牌，大量的拋售致使交易停盤。自10月13日股價從2482日圓，跌至11日的460日圓，企業價值大為縮水。
2011年11月8日，日本奧林巴斯社長高山修一在記者會上公開了，隱瞞收購企業時支付的昂貴報酬和收購金（YOSHIKAZU TSUNO/AFP/Getty Images）
日本奧林巴斯社長高山修一在8日記者會上公開了隱瞞收購企業時支付的昂貴報酬和收購金，他解釋說，目的是為掩蓋因在上世紀九十年代泡沫經濟時期投資股票而發生的巨額虧損。實情一經公佈，奧林巴斯的股票飛速下跌，企業價值已降到五分之一以下。
奧林巴斯或被列入監理名單
奧林巴斯11月10日宣佈，14日將無法發佈上半財年財報。為此，東京證券交易所10日宣佈，把奧林巴斯公司的股票列入了監理名單。
如果奧林巴斯在12月14日之前還不能發佈該財報的話，按規定，奧林巴斯的股票將被摘牌。
泡沫經濟時期投機金融市場
據社長高山修一介紹，奧林巴斯是從上世紀九十年代開始掩蓋因投資購買股票等金融商品所帶來的虧損。
奧林巴斯從上世紀八十年代末開始購買金融商品。其背景是，1985年，日、美、法、西德、英5國財務部長在紐約定下協定，目的是降低美元匯價。在日本所引起的影響是，日圓匯價不斷地上升，影響了出口產業的發展，對此，日本中央銀行1987年開始實行低金利政策，導致企業比較容易從銀行貸到款。最終的結果是，因日圓匯價上漲，製造業的企業靠出口盈利越來越困難，企業將資金不斷地流向金融市場，股票不斷地上漲，形成泡沫經濟，一時間，企業在金融市場上的盈利遠比自己靠生產產品盈利還高，導致企業就更多地投機購買金融商品。
但隨著泡沫經濟破滅後，股票等金融商品價值下跌，企業手中的金融商品大量貶值，如果按市場價值計算的話，明顯虧損，被稱為賬外損失。
據報導，奧林巴斯因投機金融市場在九十年代所發生的賬外損失高達1千多億日圓。奧林巴斯一直在隱瞞這個損失，並沒將損失做帳處理。
轉移、掩蓋損失
到了2000年，日本會計制度改革，要求企業在年終結算時，將手上的金融商品按市場價值計算損失和盈利，改掉了原來按取得時的價格記賬的方法。
眼看賬外損失隱瞞不了，奧林巴斯採取將手上貶值的金融商品轉移出去，轉到一些信託公司去，以賬本上同樣的價格換回沒有賬外損失的金融商品，掩蓋了賬外損失。
奧林巴斯為了補償這些信託公司因持有貶值的金融商品所帶來的損失，奧林巴斯的做法就是利用收購企業的名目，支出遠遠超過常識的高昂的顧問報酬或收購費，將其中的大部份流向信託公司，彌補信託公司的損失。
為了躲避調查，奧林巴斯選擇的信託公司都是一些沒被很嚴格要求公開企業情報的公司。而奧林巴斯在收購英國公司時，付給660多億日圓顧問費的顧問公司的登錄地，是金融當局沒法監督到的開曼群島。
（責任編輯：樂慧）
