【大紀元2011年11月20日訊】(大紀元記者李曉宇編譯報導)隨著其募款人之一(潘心武)被逮捕,加上聯邦政府對其競選資金的調查正在進行,紐約市主計長劉醇逸必須立即停止他的籌款行動。他對潘心武被捕一事的解釋是:他不了解非法捐助者的做法,這讓人難以信服。如果他不能管理好自己的競選活動,公眾有什麼理由信任他監督紐約市660億美元的預算和1,200億美元的養老基金?
如果劉想從這樁醜聞中生存下來,他必須開始遵守紐約市的信息披露法律。然而即使到這個時候了,他並沒有遵守法律,透露幫他收集各團體捐款的籌款人(bundler)的名單。面對令人震驚的醜聞,他欠公眾一個交代,他必須對這一顯然失控的集資行動負責。
本週,他要求前紐約州總檢察長艾布拉姆斯(Robert Abrams)暫停對他的競選活動的內部審查也於事無補。上個月《紐約時報》報導他的多個籌款問題(包括將從未給他捐款的人們列為捐款人的怪事)之後,他僱用了艾布拉姆斯進行審查,但艾布拉姆斯先生於本週四請辭。
目前尚不清楚劉醇逸對其募款人潘心武的運作了解多少,潘心武星期三因「電匯詐騙」被FBI逮捕。但劉醇逸只是不慍不火的聲明,對潘心武被逮捕,他「感到痛心」,如果指控屬實,「其行為顯然是錯誤的,而我的競選活動未被告知真相」——完全否認他自己沒有控制競選活動這一點。
根據聯邦訴狀,潘被控主導了一個方法,把聯邦調查局臥底給他的16,000美元空頭捐款給了劉醇逸,這是紐約市法律所允許捐款金額上限每人4,950美元的三倍以上。據稱,為了克服法律規定的這一捐款限制,潘心武建議將這些錢分成20份分別給20個其他的人,然後再讓這20個人用自己的信用卡或支票捐贈給劉醇逸。這樣一來,每一筆捐款就小於個人捐款4,950美元的限制。而且這些假捐款也有資格獲得紐約市的配套資金,即每貢獻1美元可以獲得6美元的公共資金,每份捐款可獲得城市配套資金最高可達1,050美元。
訴狀提到,在去年8月與裝扮成商人的FBI臥底的談話記錄中,潘心武說:「這筆捐款將(使你)獲得與候選人見面,這位候選人『知道您的事件』」。潘心武還說:「通常,我有,我有......五個人。他們填寫表格,而且他們使用,他們使用自己的信用卡或支票。然後,然後,我們給他們現金。」
劉醇逸曾放言在今年上半年募集100萬美元,被普遍認為是其尋求市長職位的一個步驟。現在他應擱置他的野心了。作為主計長,劉的工作是對紐約市的各個機構進行審計,確保納稅人的錢是安全的。如果他自己的政治運作都不乾淨的話,他沒有公信力。








































留言