【大紀元2011年11月25日訊】（大紀元記者李言、辛劍編譯）
涉嫌綁架 一華裔認罪
今年25歲的中國公民胡振鵬(音譯)，現居麻州摩頓市，上週四計劃向普羅維登斯地方法院認罪，聽證會開庭時間訂於12月1日。胡振鵬被控與另一名中國公民密謀綁架伍翔龍(音譯)，竊取受害人價值8萬元的保時捷汽車。胡振鵬與同伙用借來的鑰匙進入受害人位於普羅維登斯的公寓，隨後用受害人的汽車帶走了受害人，並將受害人鎖在某處室內，受害人設法成功逃脫。
聲納新技術助查明魚量
聯邦參議員克里要求聯邦政府資助一百萬美元，開發一種清點魚類的新型聲納技術。準確查明魚類數量能幫助政府設定合適的捕撈限定。限定太高，會使漁民受損，限定太低，導致捕撈過度。這項技術利用全方位的聲波探測方圓幾百公里內水中的魚類數量。但如何分辨不同的魚仍是面臨的一個重大難題。
緬因電影節宣布2012日程
緬因州卡木登國際電影節組織者公佈了2012年第8屆電影節日程安排。2012年電影節時間訂在9月27日至30日，地點在卡木登、洛克波特和洛克蘭三城市。每年參展的電影有來自世界各地的幾十部記錄片。電影節其它活動還包括電影論壇、討論會和 與製片商見面等。今年的電影節有5,600多人參加。
波士頓公園傳統聖誕樹已到位
上週五，一年一度的傳統聖誕樹運至波士頓公園。聖誕樹是加拿大新斯科舍省送給波士頓的年度禮物，以感謝波士頓社區對在1917年因爆炸而嚴重受損的新斯科舍省首府海力菲克斯的緊急援助，今年是這個傳統的40週年。聖誕樹正式亮燈的時間訂在12月1日晚上6點至8點，今年也是波士頓聖誕樹亮燈活動的70週年。
「占領波士頓」者可暫留廣場
上週三下午，Suffolk最高法院法官弗朗西絲准許「占領波士頓」示威者暫時留在杜威(Dewey)廣場直至下次聽證會。只要不發生火災，沒有緊急醫療事故和爆發衝突，禁止市政府驅逐示威者。下次聽證會訂於12月1日。同時法官也命令示威者和市政府展開協商。市長女發言人稱，市政府每天都在觀察該廣場，但暫時沒有關閉的計劃。
麻州州長簽署新眾議員選區圖
本週一，麻州州長簽署了從新劃定的眾議員選區圖。根據2010年聯邦人口普查結果，麻州眾議員席位將減少一席。在明年的眾議員選舉中，麻州將選出9席下屆聯邦眾議員。新眾議員選區圖首次設定了一個以非裔、拉丁裔和亞裔為主的選區，還新增加了涵蓋科德角、普利茅斯和新貝特福特的東南部選區。
羅德島州舉辦視頻遊戲比賽
據羅德島州運動委員會稱，全國遊戲大聯盟錦標賽上週五至週日在普羅維登斯舉行，吸引了國內一些頂級視頻遊戲好手，也招來了近一萬名遊客，給羅德島州當地旅館、餐館和其它行業帶來了近百萬美元的收入。
麻州房價下跌3.2%
2011財政年度麻州平均房價為361,629美元，比去年下降3.2%，超過四分之三的城鎮的單家庭平均房價下跌。平均房價自2007年達到頂峰$406,673後，每年持續下降。麻州今年僅有9個社區房價上漲超過2%。而麻州今年平均房產稅達$4,537，比去年增加了$147，增長率為3.3%。
漁民捕獲超大金槍魚被沒收
麻州新貝特福特鎮漁民卡羅斯拉菲爾的一條拖網魚船最近捕獲了一條881磅的金槍魚，原以為可以賣個好價錢，今年一條754磅的金槍魚曾賣了近39萬6千元。儘管卡羅斯有捕撈金槍魚許可證，但用魚網捕撈金槍魚屬於非法，聯邦漁業管制人員因此沒收了這條魚。卡羅斯不但拿不到錢，很有可能會收到書面警告。◇
