【大紀元2011年12月18日訊】據BBC報導，美國總統奧巴馬已簽署一項總額近一萬億美元的開支法案，從而避免了美國聯邦政府一些服務部門因缺乏資金而關門。
該法案早些時候在美國參議院以67票對32票獲得通過，並在此前已獲得眾議院的批准。
如果法案未能及時通過，包括國防部、環保署及勞工部在內的大批政府部門的營運資金在當地時間本週末用盡之後，就要停止運作。
該法案的通過也意味著民主、共和兩黨博弈一年的「戰鬥」結束。
這項撥款為國防部、勞工部、環保署等聯邦部門提供資金，一直到2012年9月。
從今年年初開始，美國聯邦政府就不斷面臨「被關門」的困境。
在國家預算額度上，民主和共和兩黨一直相互攻擊和牽制，已經兩度使美國聯邦政府面臨「停擺」的邊緣。
政府部門關門在美國並不是甚麼新鮮事兒，從1977年到1996年間美國政府平均每年關門一次，但關鍵問題就是財政預算。
早些時候，美國參議院也在89票贊成、10票反對的情況下表決通過將薪資稅減稅延長兩個月的法案。
對1.6億美國工薪僱員的薪資稅減稅延長兩個月，同時意味著數以百萬計的美國失業者可以繼續領到緊急福利津貼。
從明年1月起，該法案將阻止有關僱員的薪資稅從4.2%升至6.2%。
眾議院將在下週一進行表決。如果通過，將呈送奧巴馬總統簽署。
（責任編輯：林銳）
