【大紀元12月30日報導】（中央社約翰尼斯堡30日法新電）南非約翰尼斯堡希爾布羅（Hillbrow）地區居民習慣年末把破家具一一扔出窗外，當地人新年可能會看到電冰箱在空中飛舞，床鋪從天而降。
南非警方31日將派遣直升機、裝甲車和特殊部隊巡視以跨年期間麻煩不斷著稱的希爾布羅地區。
每年12月31日，膽敢冒險出門的人當中，都會有十多人遭公寓高樓扔出的下墜物體猛然擊中，兇器從電視到廚具都有。
24歲的辛巴威電腦技師派特威爾（Dickens Patwell）說：「我們有了新的，就把舊的丟掉。」他曾經把1張床從陽台扔出去。
派特威爾的朋友湯瑪斯（James Thomas）補充說，當地居民「會丟很多東西，像是電器，微波爐、壞掉的爐子、電視」等等。
不過，2年前1名11個月大女嬰頭部遭磚塊擊中後受重傷，那年新年當地共有9人住院接受治療。
在當地居住長達16年的杜貝（Beauty Dube）說，她和家人會留在室內以免受傷。
湯瑪斯說，丟東西不是故意傷人，只是這樣處理報廢物品比較方便。
他說：「我們知道沒人會出門。」杜貝也說，「那些受傷的都是在外逗留太久的醉鬼。」（譯者：中央社樂羽嘉）
留言