【大紀元2011年02月14日訊】（大紀元記者劉明德國漢堡報導）就在漢堡議會大選前的重要時刻，漢堡檢察院對前漢堡社民黨發言人、漢堡議會議員、38歲的茨特利克（Ciftlik）提出偽造文書嫌疑。
茨特利克是土耳其裔漢堡人。他投入政界後，在很短的時間裏，就在2008年被選為市議員，並成為漢堡社民黨的發言人。他被譽為是外國人溶入德國社會的典範，曾經是社民黨的希望。可惜在大約兩個多月前，外界證實，他讓自己的女朋友和一名土耳其人假結婚，以使那位土耳其人得到在德國的居留許可。為此那人付了他女友7千歐元，茨特利克從中拿走了3千歐元。法院為此判他12000歐元罰款。稍後他被社民黨開除出黨，漢堡社民黨主席紹爾咨說，此案結束了他的政治生涯。不過在此次大選前，他仍然還是議會議員。
前些天他的問題又有了新發展。檢察院在處理他假結婚案時把他的電腦查封帶走了。結果在他的電腦中發現了他在2008年涉嫌偽造文書的線索。在2008年漢堡議會大選時，工作人員在處理信件選票時，發現大約100張選票是影印的。特別奇怪的是，所有這些影印的選票都是土耳其裔德國人寄來的。工作人員給其中一些選民打了電話，發現他們根本就沒寄過選票。這些選票當然都作廢了。不過當時並沒發現是誰搞的鬼。現在檢察院在茨特利克電腦裡發現了影印選票一案的線索。他的兩名競選助理說，茨特利克讓他們影印了選票。如果此案被證實，茨特利克將面臨最高五年的有期徒刑。
