【大紀元2011年02月20日訊】（大紀元記者李成俊編譯報導）西澳大利亞長期的乾旱現象，隨著中共在當地投資的鐵礦場將擴大採礦計劃，加大水源供應的需求量後，造成西澳農民憂慮農作灌溉用水不足的隱憂加深，形成中礦業與澳農搶水大戰一觸及發的局面。
西澳大利亞數十年的乾旱，與東澳洪水肆虐景象，形成強烈的氣候對比。儘管西澳長期缺乏雨水，但該地區的農民所幸仍有豐富的地下水，足以灌溉農作物，因此依然能在當地培植出澳洲最大的小麥產區。
不過，如今像米爾斯（Pete Mills）這樣的當地農夫，開始與中共及澳洲合資的礦場爭水現象頻傳。米爾斯表示：「很明顯的旱災情況越來越糟。我們擔心這個新礦場，即將奪走僅剩的地下水源。」
據美國商業週刊《Bloombuger Business Week》報導，中共第四大的鞍山鋼鐵集團（nshan Iron & Steel Group）和澳洲伯斯（Perth）的金達必金屬公司（Gindalbie Metals）結盟，打算在當地進行耗資18億美金的鐵礦開採計劃。採礦工程需利用地下水來冶煉鐵礦；而米爾斯的4千公頃小麥及綿羊畜牧農場，卻與礦場使用相同的地下水源。
鞍山和金達必的第一個卡拉拉（Karara）礦場合作計劃，預計在未來10年中，於中西部穀物盛產的農業地帶，至少建置八座鐵礦場。因開採鐵礦需要使用大量的水源，來進行挖掘、處理鐵礦、移除礦物多餘岩石等程序，以及用水抑制礦場灰塵，以達到空氣品質標準的規定。
提供當地社區飲水資源的西澳國營水力公司發言人Phil Kneebone表示，過去礦業公司和其他水資源使用者不曾產生過衝突，主要是因為中西部還沒有設立大規模的礦場。隨著多數由中共投資開設的礦業公司，在當地不斷開發更多的礦場後，改變了均分水資源的情況。西澳預計在未來的5年內，投入約1千7百億美元的預算，架設提供當地礦業開發計劃所使用的水源管線。
澳方的金達必金屬公司，持有鞍山鋼鐵集團35.9％的股份。該公司表示他們已向水力公司申請，使用53億公升的Parmelia地下水，據估計此處的地下水含量約為490億公升。礦場使用的Parmelia地下水層，也是米爾斯和其他當地農夫，賴以維生的作物灌溉水源。
金達必的事務主管威爾（Michael Weir）表示：「公司在卡拉拉礦產專案上，已花了大約3百萬美元，在地下水層及永久性的水資源使用計劃上，擴大進行相關的水源測試。」一旦礦場開始運作，使用每兆升（megaliter）的水資源，會為公司帶來36萬3千美元的出口利潤。因此，金達必的採礦計劃，勢必將使用到大量的地下水資源。
米爾斯認為礦場將會消耗87％的水資源；所以，能留給農人使用的水源將所剩無幾。米爾斯是水資源行動團體（Water Action Group）的成員，他們正計劃請願並抗議，反對西澳政府給予礦場水資源的分配比率。
米爾斯提到，在金達必的開礦計劃中，特別令區域內農民感到憂慮的是，這個地區的礦業主要是採集磁鐵礦。磁鐵礦是屬於次及礦產，它需要比在Pilbara北部地區開採的赤鐵礦，進行更多道處理程序，這意味著磁鐵礦區需要使用更多的水。
中共其實早已計劃長期在澳大利亞深耕，其最大的國營投資公司旗下的中信泰富（Citic Pacific），在距離米爾斯牧場遙遠的澳大利亞北部，已經建造了一座可供應510億公升水源的去海水淡化處理場，以提供新鮮的水源給其斥資52億所建造的中澳鐵礦（SINO IRON）公司，提供開採磁鐵礦的工業用水。
斯特拉坎（Peter Strachan）是一家位於伯斯的獨立證券分析顧問公司的老闆，他認為：「西澳是一個非常酷熱、艱難且貧瘠的地區，因此要儲水相當不易。而處理磁鐵礦的用水更是龐大，足以威脅難能可貴的儲水量。」
如果當地能有充沛的雨量，以緩解儲水壓力的話，將有助於礦場業者與農夫間的用水需求。不過，當地氣象局的天氣預報員沃德（Patrick Ward）表示，根據澳大利亞氣象局的資料顯示，西澳從70年代中期至今的降雨量，已呈大幅下降的趨勢。如今，伯斯各地水壩的蓄水量，已低於三成。沃德提到：「冬天的雨量，變得越來越不穩定，這樣的趨勢似乎還會持續下去。部份地區的農作灌溉水幾乎用罄，可能不久後將枯竭。」
