【大紀元3月17日報導】（中央社記者張若霆多倫多16日專電）加拿大自然資源署（Natural Resources Canada）今天表示，魁北克西部發生規模4.7的地震，無損害報告。
自然資源署表示，震央在魁北克萊素鎮（Lachute），位於蒙特婁與渥太華之間。地震發生時間為加國東部時間下午1時36分。
地震共持續了10秒鐘，遠至蒙特婁郊區，安大略省康瓦爾市（Cornwall），及渥太華市都可感到地殼震動。
這次輕微地震雖無損害報告，但聯邦政府地震局（Earthquake Canada）網站卻發生故障。這已是地震發生後，該局網站第2次失靈。上一次是在去年6月的1次規模5地震後。
今天地震發生後，許多人想上網看看加拿大地震局網站上的消息。結果，地震局網站竟是一片空白。下午2時以後，網站雖有畫面出現，但也是斷斷續續。
加拿大地震局工作人員在發現網站失靈後，緊急搶修，但仍費了4個小時才使網站運作正常。
加拿大自然資源署1名官員承認，地震局網站失靈，的確使人們質疑，當類似日本大地震或海嘯自然災害突然發生時，加拿大地震局是否有在網上與民眾溝通的能力。
美國地質調查所（U.S. Geological Survey,USGS）網站今天運作正常，提供人們有關魁北克地震的資訊。地質調查所將今天魁北克地震評為規模3.7。
