【大紀元2011年04月18日訊】（大紀元記者陳俊村綜合編譯）一名10歲英國女童年幼失明，但她並沒有自暴自棄，反而以樂觀態度積極學習語言，現在已精通英文、法文、西班牙文和中文4種語言，日前曾在歐盟會議擔任口譯員。
這位名叫史洛安（Alexia Sloane）的女童，其父親是英國人，母親是法、西混血兒，兩者都在劍橋大學教書，因此她擁有學習語言的先天優勢。
史洛安在2歲時被診斷出腦部有腫瘤，在經過為期18個月的化療以後，視力完全喪失。此後，她透過聽錄音和與語言老師對話來學習外語，參加語言考試則使用盲人專用的文字試卷。
史洛安在6歲時，已經熟悉英文、法文與西班牙文，但她還想再學新語言，於是母親建議她學習中文。她承認，學中文的確比較難，因音調不易掌握。目前她正學習第五及第六種語言：阿拉伯語及俄語。
母語是英文的史洛安在9歲時已取得中學會考法文和西班牙文A級成績。她最近前往比利時布魯塞爾，充當歐盟高級會議的口譯員，將法文和西班牙文翻譯成英文。
她說：「雖然有一些技術性的辭彙，但我仍能處理好。我立志成為一名口譯員，沒有任何事情可以阻止我。」
對於史洛安的語言能力，母親表示，她是很有天份的女孩，對每個人都有激勵作用，但也對她的健康感到憂心，因為腦瘤有可能再度生長。
史洛安的母親說：「有時候我覺得她的視力缺陷會成為人生中的障礙，但在布魯塞爾遇到一名完全眼盲的口譯員之後，使我對她的未來有了希望。」
史洛安去年10月1日獲得劍橋新聞界獎（Cambridge News Community Awards
）的「最勇敢孩子」（Most Courageous Child）獎項，因而有機會前往布魯塞爾。
