【大紀元2011年09月13日訊】（大紀元記者何蔚澳洲悉尼編譯報導）據澳新社9月13日報導，悉尼新款通用公共交通卡將花費紐省10多億澳元，並從明年年底開始啟用。
報導說，該電子交通卡將取名為澳寶（Opal），是從一組名字中選擇而成的，其中包括電子藍（Electro Blue），無鞋（No Shoes），奶酪和親吻（Cheese And Kisses），和愛迪納（Edna）。紐省交通廳長勃瑞吉連（Gladys Berejiklian）女士說：「我們認為澳寶是一個很好的名字 –– 它代表澳洲，也很短，很容易記住。」
勃瑞吉連女士表示，該交通卡將在明年12月首先使用於悉尼的渡輪。她進一步說：「這是一個複雜的系統，我們首先使用於渡輪，第二年將用於列車，再過一年後，將用於公交車。」
「這個系統不能很快一步到位，世界各地的最優秀系統大約都需要三年時間，包括測試，因為它非常複雜。」她說，這套系統已經被買下了，並會由倫敦牡蠣卡（London’s Oyster card）的人員來經營。該系統價值超過10億澳元。「毫無疑問，這是一個昂貴的系統。」
