分憂 克林頓幫奧巴馬催票

【大紀元10月30日報導】（中央社俄亥俄州哥倫布29日路透電）美國大選進入最後倒數，總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）回華府坐鎮，監督風暴珊迪（亦譯：桑迪）（Sandy）動態，把造勢的重責大任交給副總統拜登和前總統柯林頓（亦譯：克林頓）。

歐巴馬還封柯林頓為「把事情交代清楚」秘書長。

拜登（Joe Biden）與柯林頓出席關鍵俄亥俄州的造勢場合和私人活動，推動歐巴馬競選策略，並鼓勵民主黨人踴躍參與11月6日前的提前投票。

柯林頓在揚斯敦（Youngstown）柯維里中心（Covelli Centre）告訴在場4800民眾：「昨晚我們去了佛羅里達州，總統今早起床打電話給我說：『風暴情勢失控，我得趕回華府處理這件事。』而我告訴他，『總統先生，這是正確的決定。』」

拜登表示，俄亥俄州是美國總統大選兵家必爭之地。

拜登敦促選民趕快出來投票，他說：「贏得俄亥俄州，必贏得這次大選。」

而共和黨陣營也因為珊迪威脅數百萬美國民眾，決定取消今晚和明天的競選活動。（譯者：中央社王黛麗）