【大紀元2012年10月08日訊】一個很酷的阿嬤，和她孝順卻無緣的獨子、沒有血緣的孫女，與隔壁的外籍配偶，簡單的故事、不煽情，但要想不掉眼淚……很難！
原本與獨子相依為命的阿嬤，突然接到兒子的惡耗，迎回兒子的骨灰也帶回一個沒有血緣關係的小孫女。很傳統的阿嬤除了承受椎心的痛苦以外，還要面對親友的刻薄言語，很東方的宿命論原來不是此間專有，「刑剋」表面上只是沒受過教育的鄉野老婦亂扣在阿嬤身上的帽子，卻也是導演安插在影片當中的一枚未爆彈，隨著劇情發展，壓得人差點喘不過氣，孤獨的老阿嬤又如何能夠承受？
沒有血緣關係的小孫女雖是獨子領養的，但也得到他全心的教養，藉著孫女口口聲聲的「爸爸說…」，加上很愛模仿爸爸播報新聞的姿態，原本排斥小女孩的阿嬤漸漸從小女孩身上感受到兒子的「聲」與「影」。從一個嚴厲又壞脾氣的老阿婆慢慢地與小孫女發展出「相依為命」的情感，一場為小孫女講故事解夢的情節，已經將阿嬤對兒子的愛轉移到小孫女身上了。
外表帶點冷酷的阿嬤為了做好獨生兒子的榜樣，隱瞞自己並不識字的事實，於是始終不敢拆兒子在外求學時寄給她的書信。這也成為她開始學習識字的原動力，越南新娘的帶領、小孫女當家教，阿嬤居然當起了最老的小學生了…，喪子的阿嬤似乎重新活了過來。然而在識字以後，一點一滴從頭開始「認識」自己的心肝寶貝，她發現了甚麼讓自己心痛的實情，甚至無法承受的事實？
全片在韓國鄉間拍攝，風景秀麗且沉靜，更突顯老阿嬤的形單影隻，孤單的背影是堅強也令人心疼。導演的功力盡在細節，甚至也關懷了外籍新娘在韓國的處境，堪稱人道之作。演員的道行則在脫胎換骨，完全融入角色，不落絲毫痕跡。「感人」絲毫不含糊！
