【大紀元2月12日訊】(美國之音記者: 克萊因白宮報導) 奧巴馬總統提出的政府預算案提議將使美國赤字在今年內小幅升高,到2013年將有所減少。奧巴馬星期一將公佈他的聯邦政府預算案。
星期五公佈的奧巴馬總統預算案梗概顯示,美國赤字將在2012年年底前增長到1萬3千3百億美元,比去年1萬3千億美元的赤字略有增長。
這項預算案預計2013年的赤字將降至9千零10億美元,將無法實現奧巴馬總統在其第一個四年任期中減少一半赤字的目標。
*削減美國財政支出*
奧巴馬提出的預算案將包括1萬億美元的財政支出削減。這是奧巴馬去年8月與國會達成並簽署成法的協議的一部份。
奧巴馬總統期望在未來10年中再減少3萬億美元的赤字,但為加快經濟復甦而在短期內增加支出。
*削減國防預算 加大教育、製造、研發*
五角大樓的預算也將面臨不同尋常的大幅削減。美國的國防預算將比去年白宮提出的預算案少將近5千億美元。
奧巴馬政府說,結束伊拉克和阿富汗戰爭為美國政府節省的資金將在未來10年內減少8千5百億美元的開支。
奧巴馬總統提出的預算案將加大在教育、製造業、以及研發方面的投資,同時為促進經濟增長再投入3千5百億美元。
*國會通過有困難*
奧巴馬總統的預算案可能難以獲得國會批准。2013年的赤字削減取決於能否結束對美國富人的減免稅政策。共和黨人士一直堅決反對結束相關政策。
眾議院議長貝納的發言人在一份電子郵件中指責奧巴馬總統的預算案是一項「不認真的預算」、只會導致「負債、困惑和退步」。他警告說,該預算將大幅增加小企業的賦稅,並產生巨額負債。
國會眾議院共和黨人計劃在下月提出他們的預算案提議,預計將反對增加徵稅和進一步削減政府開支。
奧巴馬總統星期一將在華盛頓附近的一所社區大學宣佈他的預算案提議。
(http://www.dajiyuan.com)