【大紀元3月2日報導】（中央社雪梨2日綜合外電報導）澳洲國庫部長史萬（Wayne Swan）今天猛烈抨擊澳洲部分巨富和最具權勢的礦業巨擘，指控他們利用自身權力和影響力威脅民主體制，並破壞有益政策。
史萬直接點名礦業大亨林哈特（Gina Rinehart）、佛瑞斯特（Andrew Forrest）和巴默（Clive Palmer）。他們大肆批評政府將對鐵礦和煤礦課徵30%的稅。這項政府新稅務規範預計於7月上路。
史萬投書「月刊」（The Monthly）雜誌，抨擊澳洲少數巨富利用權勢和財富反抗對大多數民眾有利的好政策和經濟改革。
他表示，政治人物有權在「力挺勞工，以及為林哈特和佛瑞斯特巴默卑躬屈膝之間」做選擇。
史萬表示：「部分不成比例海撈國家經濟成果的既得利益者，現認為自己有權打造澳洲未來，滿足自身利益。」
他說：「此立場污染我們的政治，並侵蝕我們的經濟。儘管這些既得利益者尚未戰勝，他們的要求與日俱增。」
史萬表示：「我們必須激烈對抗這些既得利益者的影響力，他們覬覦為自己極度利益量身訂做公共政策，並犧牲中產階級社會利益。」
過去兩年，澳洲勞工黨少數政府持續對抗各大業，包含因吃角子老虎機器改革對抗博奕產業，為規範香菸採行樸素包裝力抗國際菸草業，也因新的碳稅槓上許多大企業。（譯者：中央社張詠晴）
