【大紀元3月21日報導】（中央社芝加哥20日路透電）美國許多地方今天又是異常暖和的天氣。過去這個冬天是美國史上最溫和的冬季之一，如今轉成溫暖的春季，接著可能出現炎熱的夏季，對農作恐有不良影響。
今天是春分，也就是氣象學上春天的開始。美國國家氣象局（National Weather Service）指出，從靠近加拿大邊界的明尼蘇達州國際瀑布城（International Falls）到南部肯塔基州的列星頓（Lexington），美國中部與東部數十個城市都創下高溫紀錄。
根據氣象預報網站AccuWeather.com，芝加哥歐海爾國際機場（O’Hare International Airport）高溫達攝氏29.5度，打破1921年創下的攝氏24.5度原紀錄。
這是芝加哥過去7天以來第6天氣溫達到攝氏26.5度以上。AccuWeather.com氣象專家愛德華茲（Brian Edwards）說，在全美很多地區，溫暖天氣可能持續到下週。
東至俄亥俄州、西至內布拉斯加州的「玉米帶」，全區都是溫暖天氣，而傳統上的播種時間再過不到兩週就要開始。
目前天候條件對播種來說相當理想，但也讓人擔憂：在異常溫暖的冬季之後，接著可能出現炎熱乾燥、不利於作物生長的夏季。
愛阿華州農業廳的西爾雷克（Harry Hillaker）說，面臨主要風險的是種植蘋果和葡萄等園藝類作物的農民，因為這些作物一定「被這段長時間的溫暖天氣騙得很慘」。
原因在於，天氣溫暖會使果樹和葡萄藤過早開花，若天氣突然轉冷，這些植物就「非常容易受到傷害」。
不過伊利諾大學（University of Illinois）本月發表的研究發現，暖冬過後，接下來的夏季一般出現接近平均值的氣溫。（譯者：中央社陳怡君）
