【大紀元2012年03月27日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）美國聯邦儲備委員會主席伯南克說，儘管3個月來招聘勢頭強勁，且美聯儲推行促進經濟增長的政策，美國就業市場依然疲軟。
伯南克週一在弗吉尼亞州阿靈頓舉行的商業經濟國家協會春季會議上表示，進一步的就業增長可能需要更強勁的消費者和企業需求。
伯南克的言論表明，央行準備繼續在一段時間內維持接近零利率。伯南克說，「儘管最近有所改善，就業市場仍然遠不正常，就業人數和工作時數仍然顯著低於金融危機前的峰值。」
近期的就業增長燃起了對經濟復甦的希望。12月份到2月份期間平均每月新增24.5萬個職位。失業率自去年夏季以來已下降約一個百分點，達到8.3％。但經濟在十月至十二月季度只有3％的年增長率。經濟學家認為，在今年一月至三月的季度，經濟增長放緩至2％。
伯南克說，經濟增長緩慢和失業率快速下降同時發生令人感到奇怪。通常情況下，一年期這樣的失業率下降會帶來大約4％的經濟增長率。
他提出了一些失業率意外下降的原因。僱主可能聘用得很迅速，因為他們在經濟衰退時期裁掉太多的工作。他還表示，政府政策修訂以後可能出現比去年更加強勁的增長。
但伯南克警告說，如果經濟不能繼續強勁增長，他預期失業率不可能保持目前的下降速度。他還指出，失業率仍比經濟衰退前20年間的平均失業率高出約3個百分點。
他的發言解釋了美聯儲為何將短期利率保持接近於零，直到2014年。儘管3個月來強勁的就業增長和有其他經濟好轉的跡象，央行一直堅持這一時間表。
美聯儲擔心，經濟復甦可能再次動搖，像去年一樣。美國人沒有得到大的加薪，汽油價格上漲，歐洲的債務危機也可能拖累美國經濟。
只要通脹仍然可控，分析家認為美聯儲可能會維持低利率，給經濟復甦以更多的支持。
許多經濟學家認為，在四月25-26日的會議上，美聯儲官員將不會作出任何政策的變化，如果經濟進一步放緩，還將放寬信貸條件。
雖然最近就業市場好轉可能會繼續，經濟學家認為，創記錄的低利率將在今年大部份時間繼續存在。
這一觀點的理由之一：提早結束2014年的時間表，會動搖投資者，並引發金融市場利率的突然上升。這對維持可持續的經濟復甦不利，它將減緩經濟增長。
（責任編輯：畢儒宗）
