許其正：青春

一隻海鷗矯翼，在穹蒼

二隻海鷗矯翼，在穹蒼

無數隻海鷗矯翼，在穹蒼

忽上忽下，忽急忽緩

悠哉悠哉，無拘無束

不憂慮前程多遠

不怕烈日曝曬

不怕風雨霜雪

一隻海鷗要飛向哪裡？

二隻海鷗要飛向哪裡？

無數隻海鷗要飛向哪裡？

Youth　Hsu ChiCheng

A seagull spreads his wings, in the sky

Two seagulls spread their wings, in the sky

Countless seagulls spread their wings, in the sky

Now up now down, now fast now slow

Careless, carefree

They do not worry about the distance

They do not dread the scorching sun

They do not dread winds & rains & snows

Where will a seagull fly?

Where will two seagulls fly?

Where will countless seagulls fly?

@