【大紀元4月18日訊】(美國之音記者: 楊晨 王怡茹 莫干生華盛頓報導) 4月15號本來是繳稅的最後期限，今年4月15號是個星期天所以政府給美國人寬限了兩天，延長到4月17號，準確地說是4月17號午夜。
美國人從1 月1號到4月15號有四個半月的時間準備報稅，可是等到最後一天甚至最後一刻才報稅的人為數不少；特別是那些需要向國稅局補繳欠款的人。
來自康涅迪克州的大衛報完了稅以後到華盛頓輕鬆地享受假期：“我們前幾天就報完了稅，現在要等著退稅呢。”
華盛頓居民米瑞迪斯行動更迅速，他現在已經收到了國稅局退的錢。這筆退稅他要怎麼用呢?
“嗯，我付了一些賬單，孝順了我媽一點兒錢。就是這樣。”
麻州居民史蒂夫他沒有時間報稅：“太複雜了。”
記者問他報稅有甚麼樣的壓力，他說：“因為要繳很多錢。”
*報稅日交通事故多*
很多人感受到報稅時節的壓力，包括血壓上升，焦躁症狀加劇。
據統計，這一天美國的嚴重交通事故多於平時。研究者跟蹤了1980到2009年的交通事故得出了這個結論。
IRS.gov17號午夜繳稅最後期限到來
*奧巴馬與羅姆尼稅率的比較*
今年有兩個人的報稅格外引人關注。
奧巴馬總統一家去年的總收入是78萬9674美元，繳納稅款為16萬2074美元；稅率為20.5%。
有望獲得共和黨總統大選提名的羅姆尼已經申請延長報稅期限。
羅姆尼夫婦2010年的收入為2200萬美元，納稅300萬。稅率為13%左右。預計今年羅姆尼夫婦應繳稅也在300萬左右，至今他們已經繳納了340萬美元，也就是說他們沒有欠國稅局任何稅款。
*甚麼是合理的稅率*
羅姆尼這樣的富人只繳13%的稅，低於很多中產階級，美國人能不能接受?
華盛頓居民米瑞迪斯說：“我覺得有一個統一的稅率，每個人都按照這個稅率來繳稅。這個辦法應該不錯。”
來自佛羅里達的桑迪反對向富人多徵稅：“我不相信我們應該向富人征太多的稅，以至於他們失去了開創企業或僱用人員的動力。”
她認為這樣做是鼓勵懶惰：“如果我在一個公司非常努力地工作，然後我的收入和那些上班打瞌睡的人一樣多，那就毫無意義了。”
*巴菲特規則參院受阻*
美國國會參議院民主黨星期一未能爭取到60票來繼續推動“巴菲特規則”提案。
提案要求年收入100萬美元以上的人繳納30%的最低稅率。
民主、共和兩黨在納稅問題上立場對立， 今年大選這個議題會繼續爭論下去。
對廣大的納稅人來說，在法律未改變之前該繳的稅還是要準時繳，千萬別讓國稅局找麻煩。
國稅局局長舒曼(Doug Shulman)還建議民眾，可以聽音樂來紓解繳稅帶來的壓力，他的首選是這首“黑馬和櫻桃樹”(Black Horse and the Cherry Tree)。(http://www.dajiyuan.com)
留言