【大紀元2012年05月05日訊】（大紀元記者秦飛編譯報導）週五公布的最新政府數據顯示，四月份美國經濟創造了低於預計的就業機會，但失業率略有下降，之前幾個月的數據被向上修正，顯示了就業市場狀況仍較為低迷。
這是美國連續兩個月就業放緩。六個月後美國民眾將在現任總統奧巴馬（Barack Obama）和共和黨候選人羅姆尼（Mitt Romney） 之間選擇下一任總統，人們擔心美國創造
就業的速度在減緩。
美國勞工部週五表示，上個月非農業就業增加了11.5萬人，遠低於經濟學家預計的16.5萬人。失業率從8.2%小幅下降至8.1%。這顯示，越來越多民眾失望地離開了職場。
但政府仍向上修正了其最初預計的二月和三月就業增長，綜合增加了5.3萬人。這使6個月平均就業增長達19.7萬人，幾乎完全符合之前預計的4月就業增加為17萬人。
「我們仍在逐漸增長。」 HIS全球透視（IHS Global Insight）的經濟學家高特（Nigel Gault）說：「聘僱回到了原來你所預計的緩慢增長水平。」
美國就業報告是全球金融市場關注的經濟數據，影響市場的走向。四月份令人失望的報導將讓白宮非常緊張。疲弱的就業增長和高失業率為奧巴馬連任帶來強大的阻力。
羅姆尼反覆指責奧巴馬對促進就業增長做的不夠。
羅姆尼週五在克利夫蘭市一份報紙發表題為「親愛的總統先生，歡迎來到俄亥俄州。我有個簡單的問題想問你：工作在哪裏？」
不過白宮對經濟數據有不同的解讀。白宮經濟顧問委員會主席克魯格（Alan Krueger）在接受CNBC財經新聞網訪問時說：「我們看到經濟復甦。」
在奧巴馬入主白宮的第一年，失業率高達10%，去年多數時間保持在近9%，但在冬季大幅下降。
但失業率仍比過去50年的平均水平高出2%，美聯儲認為至少在未來幾年中不會完全恢復。
但美聯儲主席伯南克（Ben Bernanke）上月說中央銀行為經濟提供了足夠的支持。
今年至今，勞工市場出現了混沌跡象。
在冬季，就業快速增長使很多分析人士認為經濟出現了拐點。然後就業增長在三月份剎車，引起了對復甦失去動力的擔憂。
多數經濟學家認為暖冬增加了冬季的就業，但使春季看起來較為疲弱，因為各公司已提前進行了招聘。
摩根大通（JPMorgan）經濟師邁爾曼（Robert Mellman）說：「這不是經濟出現了問題。只是就業被提前了。」
該報告顯示，私營部門的聘僱佔去四月所有的就業增長，增加了13萬份新職位。製造業也進入另一個強勁的月份，增加了1.6萬人。
華爾街分析人士說，第二季度經濟增長將維持平淡無奇的2.2%的年率，與第1季度的速度相符。
四月每週平均工作時間仍保持在34.5小時。
（責任編輯：畢儒宗）
