【大紀元2012年06月11日訊】（大紀元記者張筱甜編譯報導）美國馬里蘭州第二大校區喬治王子縣（Prince George’s County）的數千名高中畢業生已完成他們的學業，但他們還沒獲得正式的官方文憑證明。該校區官員稱，上週，因為一個拼寫錯誤，至少毀損了8千份已發放的高中文憑。文憑中寫道：他們已經完成了核准的學習課程「progam」（正確拼法是program）。
MSNBC新聞網報導，文憑上拼字「program」中失踪的「r」在畢業典禮預演開始後被發現。「我們對於學生造成的任何不便或失望道歉。」喬治王子縣學校的發言人布里昂．科爾曼說「我們的學生感到失望，也同時都鬆了一口氣，因為他們將很快得到新的文憑。」
科爾曼還說：「喬治王子縣位於華盛頓DC的外側,有二十三所中學。」他說，這個錯誤是供應商導致的錯誤。
印刷公司發表了道歉聲明，稱將負責重印的費用。馬里蘭州電視台報導，該公司在聲明中說：「我們理解你們的辛勤工作和成就的價值，因此，我們正在重印您的文憑」。
18歲的特倫斯•奧多姆5月30日從奧克森山高中畢業，他表示對打字排印錯誤感到失望。他在《華盛頓郵報》上說：「我會認為這應該有人負責校對與再次重複校對的工作，尤其文憑是這麼嚴肅的東西，」「我們當時都很高興拿到文憑，現在我們卻還要等待得到這份官方的文憑。」
科爾曼說，文憑一定會在這個月稍後郵寄到學生手中。
(責任編輯:張東光)
