【大紀元2012年07月16日訊】（大紀元記者陳怡然溫哥華編譯報導）卑詩省熊類專家表示，後院中的小雞正在成為一個大問題，因為它們引誘飢餓的野熊趨之若鶩。
卑詩省Bear Aware計劃協調員Frank Ritcey表示，野熊侵入後院，破（雞）籠而入的案例越來越常見。在市區內，雞籠正在挑戰垃圾箱作為野熊頭號誘餌的地位。他補充說，阻擋野熊入侵偷雞最有效的辦法，就是安裝電子柵欄；有些市區的市議會已經推出城市附例，要求安裝柵欄，因為野熊已經日漸城市化。
最近3週以來，保護局官員已經在卑詩省的East Kootenay地區捕殺了5只野熊。Elk山谷Bear Aware計劃成員Kathy Murray說，保護局通常一整年中才會捕殺這麼多隻野熊，2005-2011期間平均每年才捕殺5只野熊，2010年時甚至一隻都沒有殺，所以今年的情形真的是特別嚴重。
Murray認為這主要是因為現在有不同尋常之多的年輕野熊變的非常飢餓且好奇。她說2、3年前有足夠的漿果可以供給母熊養活2到3至熊崽。而現在市鎮周圍2、3歲的熊崽越來越多，也越來越好奇，好比飢餓的青少年。
Murray說，在Fernie，問題依舊是人們在並非收垃圾的時間中，將垃圾箱放在屋外，市府官員已發出警告信，但有人仍舊不遵守，因此下一步將開始對違規者罰款處罰。
（責任編輯：何堅）◇
