日企：產業升級 逆境可成長

【大紀元9月1日報導】（中央社記者楊淑閔九州 1日電）日本最早導入膠原蛋白作為保養品的再春館製藥所社長西川正明表示，儘管日本及全球景氣不佳，他認為產業自身不斷升級，是再春館能持續成長，並拓展海外市場主因。

日本消費市場近十多年來不振，全球景氣也陷入低迷，再春館業績卻持續擴大，年營業額已達新台幣100億元，並往海外發展，去年進軍香港，今年10月將到台灣拓展市場。

西川正明重申，不只日本，全球經濟發展達到飽和，最重要的是落實企業自身理念，不斷升級，以得到客人認同，這使得世界景氣不管如何變化，再春館仍能持續擴展。

除落實通訊消費服務各種軟硬體革新，再春館指出，2004年起斥資5億日圓，獲日本政府對半同額補助5億日圓，架設逾1萬片太陽能發電板，成為日本企業最大太陽能發電系統，可供所需1/4用電，尊重大自然的同時，又能節省用電支出。

西川正明說，此系統預計18年可回本，已規劃擴大建置，朝100%用電自足發展。