【大紀元9月22日報導】（中央社華盛頓22日法新電）美國總統奧巴馬今天呼籲國會通過一系列刺激經濟成長與創造就業的法案，他同時批評國會議員沒有在11月6日大選前完成這項工作。
奧巴馬在每週例行廣播與網路演說指出：「行動的時間到了。這是你們（人民）應得的，要讓國家前進，就得這麼做。」
美國國會議員已經因為今年表現乏善可陳而遭到批評，他們回到華府開會僅兩週又於昨天離去，返回家鄉展開競選活動。
他們要等到大選完畢才會返回華府。
奧巴馬責備眾議員，沒有完成重要工作就離開華府，這些工作可以創造就業機會，並強化美國經濟。
奧巴馬說，待審法案包括成立榮民就業輔導團，幫助退伍返鄉士兵擔任警察與消防員的工作。
他也點名尚未通過的農場法案，這項法案可以幫助農民與酪農因應天災，特別是美國許多州近幾個月來遭遇的旱災。
奧巴馬呼籲人民打電話給自己選區的國會議員，敦促他們採取行動。
他說：「他們應該替退伍士兵與農民，替負責任的屋主與小企業主做好事情，為各地想成功的美國人做好事情。」（譯者：中央社何世煌）
留言