【大紀元2013年01月30日訊】(大紀元記者沈大衛波特蘭編譯報導)一場濃厚的商業煙硝氣息正在波特蘭（Portland）市中心慢慢擴散，蘋果（Apple）和微軟公司（Microsoft）即將在僅僅只有幾步之遙的先鋒廣場先後設立旗艦商店。
蘋果公司，一向都是大型賣場銷售的常勝軍，這回擴大了其市場足跡、承接了先前位於Saks Fifth Avenue的大型賣場。
做為初踏進零售商店事業的微軟公司，是否能像競爭對手一般，吸引忠實的顧客光顧其位於300 SW Yamhill St.的商場還有待時間的證明。不過，我們所知道的是，微軟正處在一個很關鍵的時刻，它的策略很明確，就是要瓜分現階段由蘋果所獨佔的市場份額。
不論是蘋果或是微軟都沒有正面宣佈他們在波特蘭的計劃。蘋果的計劃被公眾知道是由於其向波特蘭市政府提交了計劃書；而微軟則是在申請管道工程許可證中曝露其接下來的動向。
（責任編輯：舜華）
