【大紀元2013年10月25日訊】 （大紀元記者季薇溫哥華編譯報導）自1965年以來一直就職於卑詩省的某銀行經理，在申請公民和護照過程中，飽受繁文縟節之苦。他被告知，要見公民法官，出於例行公事，得等3年以上。
據CBC報導，現年70歲的尼采克（Gerd Nitzek），原本計畫利用珍貴的退休之年，南下美國度假。如今，他頹喪的說：「生活被擱淺。這是一個巨大的失望，我覺得也許我根本不受歡迎。」
星轉斗移
德國出生的尼采克，是加拿大永久居民。任職於美國銀行溫哥華分行27年之久，自80年代以來，在西溫哥華置業，安居樂業。與身為加拿大人的妻子結婚20年。尼采克稱，因為他不需要一本加拿大護照，之前他從未申請過。直至最近，他還沒有完全準備好放棄他的德國護照。
問題發生在他妻子2010年退休後， 尼采克決定，他需要一本加拿大護照以便進入美國越冬。夫婦倆投資購買了一輛休旅車（RV），計劃南下六個月，度長假。
但手持德國護照，每次尼采克只能在美國境內逗留3個月；此外，在海關他遇到的審查，也越來越多。一位美國海關官員曾經以懷疑的眼光問他，他為甚麼不加入加拿大國籍。
漫漫長路
於是，2011年尼采克開始申請公民。預約等了一年，這對夫妻想，很快他們將可以慶祝了。然而，政府官員拒絕了他的申請，原因是，尼采克沒有上交一本弄丟的、過期10年之久的德國護照。之後，尼采克找到了那本過期護照，並立即填寫了一份更長的公民申請表，連同這本護照呈交給政府審批部門。然後，7個月杳無音信。
最終，他的妻子寫信給部長辦公室，他們被告知，尼采克將不得不再等待3年，面見公民法官，接受一個正式的居住問題聽證。
溫哥華律師庫蘭（Richard Kurland）獲得的政府文件顯示， 2012年至2013年度第二季度，公民申請的51％，被送往接受公民法官聽證，遠高於之前一年的30%。數據顯示，至去年年底，公民申請積壓人數達349,249。公布的「例行」案件的等待時間為兩年。庫蘭說，如果申請人被要求面見法官，等待時間可能長達6年。
峰迴路轉
在電視節目Go Public的幫助下，尼采克的公民之路得以峰迴路轉。加拿大公民及移民部表示，尼采克的文件仍然會被送至一名公民法官，以獲得批准；但表示，不再需要接受聽證。
至於尼采克的入籍儀式，加拿大公民及移民部稱，應該會在明年4月份的某一天進行。但是，這離尼采克第一次申請公民，已經有35個月之遙。不過，政府堅稱，正在採取措施以減少相關積壓。◇
責任編輯：易君
