【大紀元2013年11月15日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）《華盛頓郵報》11月13日就中共三中全會發表社論說，人們期待三中全會將設定未來幾年中國的經濟道路，但是會議的不透明引人注目。中國和外國分析家對未來政策的期待轉化為對神秘公報的剖析。
那些期待習近平領導一輪新的經濟改革的人專注於一句話，它宣稱「核心問題是……賦予市場在分配資源方面決定性作用同時要更好的發揮政府的作用」。懷疑者指出，公報缺乏細節，並且贊同國有企業，而後者是改革的主要障礙。
可能三中全會就像鄧小平主持召開的1978年會議一樣，將導致中國經濟根本性的變化。但是迄今，可以做出的最清楚的結論是，習近平意圖避免任何對專制政治制度的重大改變，更不要說支持伴隨自由經濟的自由化。就像美國政治學家Daniel Drezner觀察的那樣，中國「所有專制資本主義的實驗的母親將開始了」，有強大的理由相信，這樣的實驗將會失敗。
許多專家期待習近平當局自由化利率並且最終自由化貨幣匯率。這可能幫助減少過量的借貸投入到不良投資上以及幫助提升消費，這兩項改革，幾乎所有經濟學家都同意是必不可少的。三中全會的公報也鼓起對於改革土地所有權的希望，這可能鼓勵農村發展和阻止地方當局的濫權。
但是中共不僅僅需要改革金融市場或土地法律。習近平也面臨龐大的腐敗、環境退化，以及遠超美國的貧富差距。如果不給新興中產階級更大發言權和加強司法系統和法治，如何解決這些問題？不僅僅是異議人士，而且許多中國知識份子和決策者都意識到，這樣的改變對於未來的經濟發展和社會和平是必不可少的。
然而，在習近平掌權之後，發生了廣泛的對異議人士和言論自由的打壓。三中全會批准建立一個新的國家安全委員會，它將處理國內和國外安全事務，並且集中更多的權力在他手上。領導人似乎認為，在經濟重組進行的時候，社會動盪甚至和平的異議可以並且必須被扼殺。但是鎮壓將只會孕育更多不滿，同時缺乏制約和平衡將繼續有害於經濟。
