【大紀元12月18日報導】（中央社紐約17日綜合外電報導）美國失明男子威廉斯今天在紐約曼哈頓（Manhattan）捷運月台等車時，昏倒跌落鐵軌，儘管列車即將進站，他黑色拉不拉多導盲犬奧蘭多仍奮不顧身一躍而下，保護主人。
列車從61歲的威廉斯（Cecil Williams）和奧蘭多（Orlando）上方呼嘯而過，所幸他們只受到輕傷。
威廉斯語帶哽咽地告訴美聯社，他原本要搭車去看牙醫，卻在月台上感到頭暈目眩，奧蘭多「試著拉著我」。
目擊者說，奧蘭多狂吠，試著阻止威廉斯跌落鐵軌。馬丁（Matthew Martin）告訴「紐約郵報」（New York Post），威廉斯跌倒後，儘管列車即將進站，奧蘭多跳進鐵軌，試著叫醒威廉斯。
馬丁說：「牠拼命舔他，叫他趕快起來。」
目擊者趕緊求救，駕駛員減速通過躺在鐵軌之間的威廉斯和奧蘭多。
威廉斯說：「這隻狗救了我的命。」
威廉斯後來被帶到醫院檢查，預料沒有大礙，而奧蘭多就在他病床邊陪伴著他。紐約「每日新聞」（New York Daily News）刊登的照片見得，威廉斯頭包著紗布，而奧蘭多則靜靜的趴在床邊。
威廉斯1995年失明，奧蘭多是他第2隻狗。威廉斯說，奧蘭多明年1月5日滿11歲，即將退休，由於他的健保不給付退役導盲犬的費用，他會幫忙替奧蘭多找新飼主。
不過如果有錢，威廉斯說：「我絕對會繼續養牠。」（譯者：中央社蔡佳敏）
