【大紀元2013年03月04日訊】（大紀元記者曾去執編譯報導）中國有5千年歷史，但是大多數到中國城市的訪客恐怕永遠不會知道這一點。中共當局的都市計劃部門面對古老的建築，一直只曉得將其拆掉，結果上百個城市的歷史建築都被剷平，蓋起了摩天高樓。
但如今一些中國城市似乎準備改變三十年來對現代化建築的偏愛。即使像上海這種最具未來象徵的城市，如今也開始追憶當年那種狹窄巷弄間大家蜚言流語，談八卦、打紙牌的濃厚復古風味。
根據《金融時報》報導，在2010年上海世界博覽會之前，當局花了450億美元妝點門面，有一大串的建築物都被拆毀。但如今市政當局更聰明的處理其餘的建築物，不只是想將它們保留下來，以彰顯當年中國被殖民的歷史，並希望保留上海諸如舊碼頭、廢棄工廠與鄰近廢墟的生活風貌。
報導說，上海市政府文化局副總工程師譚玉峰表示：「現在不像以前，那時我們只顧得拆，沒有別的念頭。當時維護的觀念是依附在發展之下，認為這是理所當然；但是現在認為維護古物才是發展的前提。」
這種認為舊建築物也有價值的新態度，如今也展露在誇示的商業與平凡的住宅區建設項目裡。上海黃浦江西邊有一項耗資200億人民幣的「主題公園」，由政府與夢工廠合建，是由一個舊的水泥工廠轉換成研究與發展的動畫與製片中心，而另有一個廢棄的油槽轉變成劇院，一些港口起重機、鐵道與錨樁均合併為一個新的公園。
在沿黃浦江、老港口、渡船頭與倉庫的另一邊，現在轉變成建築師、藝術家以及其他文化的「創新中心」，還附帶有酒吧與餐廳增添此區域的創新風味。在上海外灘後面，是保存歷史風貌新態度的象徵：在外灘源鄰近地區，上海不只將它列為知名的歷史建築保護區，同時也將它列為隱密的住宅區。
打造上海「新天地」項目、追求復古的建築師班．伍德（Ben Wood）表示：「他們以前只想蓋最突出的建築物，但是現在他們瞭解城市建築也有其歷史價值，應該追求更精緻的歷史建築藝術。」他表示十多年前計劃「新天地」的時候，「沒人認為這些建築有甚麼價值，他們只想把它們拆掉」。
事實上，對中國來說，拆屋有其歷史源流。中國著名的古城鎮規劃保護專家阮儀三表示：「中國對建築物的觀點與歐洲不同，有史以來，只要新王朝取代舊王朝，就會拆毀前朝的建築，另蓋新的。」
現在中國有些城市仍然是這麼做，不過花樣稍微翻新，它們雖然拆舊屋，但蓋的新屋是復古式的。
上海有兩種不同的作法可在法租借區明顯看出，西邊的建業里其歷史的西庫門建築已被拆除，改建為高檔的住宅區，僅留下一些表面的原始風貌；但在步高里，政府只在住宅裡安裝廁所與廚房，其他部分則原封不動。
一位住在步高里四十多年的八十一歲于先生表示，即便是蓋舒適的現代化住宅，他也不希望步高里被拆除。他說：「如果有問題我們就互相幫忙。你只要喊一聲，大家就會來幫你。」這種情況在高樓大廈是不會有的事。
像他這種居民很高興上海市政府規劃時不再只曉得「拆」。經過三十年不計代價的追求現代化，上海開始重視保留文化的價值，不該再短視下去。
（責任編輯：張東光）
