【大紀元6月11日報導】（大紀元記者黃捷瑄編譯報導）數百名土耳其鎮暴警察11日上午進入反政府抗議人士聚集的塔克西姆（Taksim Square）廣場，企圖結束已經延續12天的抗議活動，警方對群眾發射摧淚瓦斯與水柱，示威者以石塊與爆竹反擊。
據路透社報導，鎮暴警察在天亮後不久行動，當時廣場上有數百名抗議者。警方在裝甲車的掩護下接近抗議者，另一方面推土機同時推倒抗議者築起的鋪路石及鐵板路障。
警方同時還清除了廣場上寫有抗議標語的橫幅，重新掛上土耳其國旗及土耳其國父的照片。在過程中，廣場上警方的水柱與抗議者的石塊、爆竹、汽油彈齊飛，其中許多抗議者戴著口罩及頭盔。
土耳其的埃爾多安（Tayyip Erdogan）政府打算重新開發伊斯坦布爾的哲吉公園（Gezi Park），遭到環保人士的抗爭，埃爾多安5月31日強制驅離民眾引發不滿，演變為全國的抗議行動，形成埃爾多安執政十年來的最大危機。
這次抗議動搖了市場的信心，土耳其股市重挫，貨幣里拉大幅貶值，在兌美元及歐元等主要貨幣上，降到了2011年10月以來的最低點，土耳其中央銀行已經表示，必要時進場干預匯價。
行動前一天，埃爾多安同意與抗議代表會晤。抗議出現二週以來，警民衝突至少有3人喪生、5千人受傷。土耳其的醫療協會估計，近2週來約有4,947病患求診，受傷的情況從割傷、燒傷、吸入催淚瓦斯造成呼吸困難都有。
19歲的抗議者奇克門（Seyyit Cikmen）說：「這個運動不會結束，我們正在籌畫比這個公園更大的行動。…我想以後大家不會因為懼怕政府而退縮。」
埃爾多安此前一直將抗議者定調為流氓，或受到煽動另有圖謀。不過埃爾多安的態度似乎有軟化的跡象，副總理阿倫奇（Bulent Arinc）10日表示，抗議人士代表要求與政府官員會晤，埃爾多安已同意。會議可能在12日舉行。
（責任編輯：畢儒宗）
