【大紀元2013年07月19日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國駐香港總領事7月18日尖銳批評香港和中共當局上個月讓斯諾登逃往莫斯科的決定「破壞了（美中）最高層的互信」，而兩國關係的修復需要很長時間。
《紐約時報》7月18日報導說，美國駐香港總領事楊蘇棣即將在2013年7月末離任，他在臨別講話當中對記者說，香港依據1997年中英聯合聲明本應擁有的合法自治，但斯諾登案件對香港的是否真正擁有自治權提出了嚴重的質疑。
「這裡有中共的因素。」楊蘇棣暗示中共政府授意香港讓斯諾登逃往俄國。「中共讓我們失望。」
在一個小時的新聞發佈會上，楊蘇棣時不時的尖銳批評北京對香港的影響，並一度批評來自大陸的一個記者說，「我希望你更加客觀。」又說，「但是你有你在北京的主人。」
在斯諾登從香港逃往俄國事件發生前，香港跟美國擁有友好的關係。楊蘇棣說，（目前這種）信任已經被斯諾登的離開侵蝕，他表示美國總統和國務卿通常不專注於跟香港的關係，這個事件的後果可能給他們的腦海留下一個負面的印記。
「修復這裡的破壞將需要一些時間。」他說，「坦率的說，我們對於香港同仁（處理局勢）的方式感到失望。」
6月23日上午，斯諾登在美國要求香港當局拘捕他並遣返他回美國之後逃離香港。他從那之後就棲身在莫斯科謝列梅傑沃國際機場的過境區，等待俄國當局對他提出的臨時庇護申請的決定。
現年62嵗的楊蘇棣（Stephen M. Young）是出生於華盛頓特區的美國外交官。他於2010年3月起出任美國新一任駐香港總領事，負責美國政府在香港和澳門特別行政區的一切事務。2013年7月底，楊蘇棣即將從外交生涯退休，他的繼任者是福特•哈特（Ford Hart），他是朝鮮問題六方會談的美國特使。
（責任編輯：方涵）
