【大紀元2013年07月30日訊】（大紀元記者黃凱熙編譯報導）知名旅遊雜誌《Travel & Leisure》（中譯：悅旅雜誌）於7月公佈由旅遊玩家票選出的全球十大最佳飯店，票選的評定內容包括房間整體感受、食物、服務及地點等旅客對飯店的基本需求。這份評鑑排行榜像是夏日假期的旅遊旺季因子，將浪跡天涯的蠢動細胞喚醒，催促還在都市叢林中汲汲營營的困獸，快提起行囊走進遠在天涯海角的療傷祕密花園。
以下為由全球旅遊行家推薦票選的十大最佳飯店，為了揭開它們令人驚喜的面紗，將以倒數的方式一一為讀者展現在旅行者心目中的最佳臨時溫柔鄉。
* * * * *
接續上篇，接下來應為讀者揭曉第七、六、五名的飯店，但正可謂「玩家所見略同」，以下三家飯店的票選得票數一致，因此同時名列第五名。
第五名：新西蘭貝杉崖豪華別墅度假飯店（The Lodge at Kauri Cliffs）
新西蘭（New Zealand）的貝杉崖（Kauri Cliffs）是位於北島的馬陶里灣（Matauri Bay）附近的一個離島高級度假別墅（Villa）飯店。貝杉崖飯店的總佔地面積約為6,000畝，住宿在飯店內的度假別墅內，無論是在陽台、客廳或是餐廳，皆可在180度的視角範圍內環視壯觀遼闊的太平洋海景，以及布雷特岬（Cape Brett）上的燈塔與卡瓦利群島（Cavalli Islands）。
整個豪華度假休閒飯店內附設有兩座網球場、一座大型露天游泳池、spa、健身房以及高爾夫球場。此外，飯店被三處隱密的海岸環繞，在飯店投宿的貴客還可以就近在海岸邊游泳、享受沙攤烤肉及野餐等設備。
[[8]]
[[3]]
[[5]]
視頻：專門為觀光旅客介紹世界頂級飯店的Hotels Emporium，為貝杉崖豪華別墅度假飯店（The Lodge at Kauri Cliffs）拍攝介紹的短片。
第五名：南太平洋波拉波拉島（Bora Bora）四季飯店（Four Seasons Resort）海上度假別墅
波拉波拉島位於南太平洋，是法屬玻里尼西亞（French Polynesia）群島之一，島上居民多以法語及當地土著語言溝通，但波拉波拉島如今已開發成勝於大溪地與馬爾地夫等地的自然海島度假勝地，成了世界級的觀光景點，因此英語當然也成了不可或缺的國際語言。
島中海面上的水中屋（water bungalow）原是玻里尼西亞人為方便捕魚和採珍珠，而在海面建起的自住棚屋。四季飯店集團受到水中屋的啟發，靈機一動的收購在Motu Tehotu上原有的水中屋，並裝修擴建成有100間向海面延伸的豪華水中別墅群渡假村。
住在波拉波拉四季飯店的海上別墅裏，可以直接從屋內的玻璃底板上觀看碧藍海水中的游魚，甚至可以隨時縱身入海，當一條劃破晶鑽水面的海鮫，與早已被熱情觀光客馴化不怕人的500多種海底奇珍，共同徜徉在溫暖的南太平海床上。
[[16]]
[[10]]
[[13]]
[[17]]
視頻：四季飯店提供的波拉波拉海上度假別墅的宣傳短片。
第五名：德國柏林的麗思卡爾頓飯店（The Ritz Carlton）
柏林麗思卡爾頓飯店位於柏林市中心的波茨坦廣場（Potsdam Platz）上，臨近到柏林觀光時必訪的著名景點布蘭登堡（Brandenburg Gate）、夏洛特宮城堡（Charlottenburg castle）、國家歌劇院、國會、證劵交易所等雄偉建築群。
飯店周圍除了有直抵天際的高聳壯觀華夏外，佔地4萬平方米的波茲坦廣場購物長廊（Potsdamer Platz Arkaden）內，還有約130間頂級精品名店林立其中。所以住進麗思卡爾頓這家位於市中心的豪華飯店的旅客，必須要有心理準備，可能隨時會陶醉在大都會的奢華氣氛與沉浸在新文藝復興文化中的交疊興奮感。
[[20]]
[[19]]
[[24]]
視頻：柏林麗思卡爾頓飯店提供的飯店內部與設備宣傳短片。
