【大紀元2013年08月10日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）為了恢復公眾對於美國國家安全局（NSA）監控行動的信心，本週五（8 月9號）奧巴馬宣佈了增加NSA監控透明性和改革外國情報監視法院（Foreign Intelligence Surveillance Court）的新措施。
據«赫芬頓郵報»報導，參加此新聞發佈會的高級政府官員表示，自從六月 NSA的洩密者斯諾登（Edward Snowden）未經授權洩露了美國政府監聽數以百萬計的美國人的電話和電子通訊信息的消息後，NSA無證監控問題就日益引起美國人民的關注，成為一個需要美國政府進行回應以建立公眾信任的問題，因此奧巴馬知道他的團隊在國家安全系統協調出了一個應對政策。
奧巴馬則提到了他做的建議的最初幾步，他說：「但是由於（關於NSA監控）的這些問題不是在以一種有序和合法的程序下加以辯論的，而是通過洩露機密信息的方式發生，所以這個辯論成了一種很具激情，但又不完全知情的辯論。」
不過他也承認：「考慮到美國政府濫用權力的歷史，美國人有權利提這些問題，特別是在信息技術重塑我們當代生活的每一個方面的現在。」
據悉，奧巴馬的建議措施的重點是改革使NSA監控合法化的「愛國者法案」的第215條款和外國情報監視法案（FISA） 的第702條款，而且這些改革將集中於創造更多的監督機會和提供更大的透明度。
奧巴馬說：「人們提到的一個問題在於，審查政府提交的開展NSA監控要求的法官可能只聽了一面之辭，所以可能更多得傾向於國家安全，而沒有給予公民自由權以足夠的重視，雖然我對法庭有信心，我認為他們很好得完成了他們的工作，但是我認為我們可以採取措施以更好得保證法庭是從安全和隱私兩個角度看待這些問題。」
他特別討論了設立一個特殊的倡導者 的問題，這個倡導者將可以在隱私權和憲法考慮的基礎上挑戰外國情報監視法院的決議，而司法部門可以在這個倡導者的指揮下公佈政府根據「愛國者法案」第215 條開展的信息收集行動的合法理由。
他還補充道NSA內部也應該設立一個公民自由和隱私官，同時推出一個可以成為進一步提高監控透明度的樞紐的網絡。 最後，奧巴馬宣佈成立一個獨立於外部專家的小組，這個小組將從NSA監控對於隱私權和外交政策的影響這兩個方面審查政府的監控力度，並且在兩個月之內就該小組的調查結果和相關建議提供兩個臨時報告，年底提供一個年終報告。
雖然奧巴馬表示他支持改革，但是當被問及前NSA僱員斯諾登能否被稱為「愛國者」和「洩密者」時，他說：「我不認為斯諾登是愛國者，其實他已被控以三項重罪。」
據悉奧巴馬的對於改革外國情報監控法庭的建議仍需要獲得國會的批准，目前尚不清楚此重大改革措施是否會獲得兩黨的支持而得以實施。
（責任編輯：華雲帆）
