【大紀元10月13日報導】（中央社首爾13日路透電）南韓今天說，已警告北韓，如果再發生如同上週的挑釁事件，將會「強烈」回應。在上週事件中，雙方隔著邊界以機槍交火。
南韓發出這項警告之際，總統朴槿惠（Park Geun-hye）今天重申與北韓交往的承諾，儘管南北韓關係有「雙重性質」。她說：「溝通的大門一直敞開。」
南韓說，北韓開火是「挑釁行為」，且違反終止1950到1953年韓戰的停火協定，這項指責也在昨天晚間南韓送給北韓的照會中重申。
南韓國防部發言人金(王民)奭（Kim Min-seok）在簡報中說：「這是嚴厲警告，如果再度發生挑釁事件，我們將強烈回應。」
本月10日，南韓反共運動人士空飄傳單到北韓，批評北韓領導階層。北韓開槍試圖擊落攜帶傳單的氣球，引發南北韓在交界以重機槍激烈交火。
北韓長久以來一直批評空飄傳單是挑釁行為，並且威脅以武力因應，但在本月10日前，都沒有真的付諸行動。
這次交火事件無人受傷。（譯者：中央社簡長盛）
