【大紀元11月22日報導】（中央社布魯塞爾21日路透電）歐盟貿易官員今天警告，如果歐洲各國領袖屈服於壓力，將投資保護條例剔除在任何協議之外，備受矚目的美國和歐盟TTIP（跨大西洋貿易及投資夥伴協定）恐將面臨瓦解命運。
美國與歐盟正設法敲定TTIP。根據估計，這項協議一旦生效，每年將為美歐經濟分別帶來1000億美元左右的產值。
不過，TTIP談判進展緩慢，部分原因是環保團體與德國極力反對協議中的「投資者與國家訴訟制度」（Investor State Dispute Settlement, ISDS）條例。這項條例容許企業垮境狀告政府。
反對者認為，這項投資保護條例應排除在歐盟談判授權之外。
意大利主管貿易事務的經濟部副部長卡連達（Carlo Calenda）在歐洲貿易部長會議結束後向記者表示：「如果我們設法改變談判授權，就等同決定放棄協商。」
卡連達表示：「這將是極大的損失，在其他各國都在加快腳步之際，你們則在原地踏步，眼睜睜看著市占流失。」
歐盟執委會已暫停有關投資保護條列協商，以等待下月出爐的公眾諮詢結果，之後還將花費數月之久，決定如何重啟協商。
卡連達表示，TTIP不應剔除ISDS。（譯者：中央社趙蔚蘭）
留言