【大紀元2月11日報導】（中央社俄羅斯素溪10日綜合外電報導）法國今天在俄羅斯素溪冬季奧運拿到第一面金牌，佛卡德在冬季兩項男子12.5公里個人追逐賽奪冠，挪威傳奇名將比昂達倫則以些微差距錯失在冬奧締造奪牌紀錄的機會。
40歲老將比昂達倫（Ole Einar Bjoerndalen）8日剛在冬季兩項10公里競速比賽勇奪金牌，累計在歷屆冬奧贏得12面獎牌，追平同胞越野滑雪名將狄里（BjoernDaehlie）的紀錄。
他今天雖然滑雪速度不錯，但第二次臥射和兩次立射打靶時都出現失誤，最後以34分14秒5成績名列第四，只差第三名的法國選手畢翠克斯（Jean Guillaume Beatrix）1.7秒。
佛卡德以（Martin Fourcade）33分48秒6奪冠，比得到銀牌的捷克共和國選手莫拉維茨（Ondrej Moravec）快14.1秒，首次在冬季奧運捧回金牌。
（責任編輯：李熔石）
