【大紀元2月12日報導】（中央社華盛頓11日綜合外電報導）美國總統歐巴馬(又譯：奧巴馬) 今天在國宴中舉杯向到訪的法國總統歐蘭德(又譯：奧朗德)致意，歐蘭德開玩笑說，儘管有時候美國因為害羞無法說出口，但「我們愛美國，你們也愛法國」。
白宮悉心安排，讓隻身訪美的歐蘭德在國宴中，坐在歐巴馬和蜜雪兒中間，用餐氣氛輕鬆愉快。
歐巴馬舉杯對歐蘭德說：「法國萬歲，天佑美國，兩國邦誼長存。」
歐蘭德也開玩笑說：「我們愛美國，你們也愛法國，儘管你們有時太害羞不好意思說出口。」
歐巴馬席間也盛讚歐蘭德打擊非洲極端主義和解決伊朗核子挑戰上的決心，他說：「從馬利共和國、中非共和國以至敘利亞和伊朗，你展現勇氣和決心。」
歐蘭德說：「我們並肩對抗恐怖主義，處理核子和化學武器擴散威脅，齊力解決中東地區危機。」
歐蘭德也說，美國國家安全局承包商前雇員史諾登（Edward Snowden）曝光美國在歐洲的情蒐計畫，引發政治喧騰，但兩國已恢復「互信」。
兩位領導人提及，歐洲和美國簽訂跨大西洋貿易與投資夥伴協定（TTIP）的重要性。
歐蘭德在國宴前的白宮聯合記者會也說：「只要設定原則、經過責任授權，加快腳步不是問題。」
他說：「加快談判工作對我們非常有利，否則將增添恐懼、威脅和不安。所以，如果我們持正面信念，也都尊重各方立場，堅定促進成長，便能加快腳步。」
留言