【大紀元2月27日報導】（中央社台北27日電）澳洲最大航空公司澳洲航空公司將裁員5000人，並且延緩新飛機交機，主因營運虧損2億5200萬澳元（2億2600萬美元），執行長喬伊斯（Alan Joyce）也將以此為理由要求政府援助。
澳航（Qantas Airways Ltd.）今天在財報中說，將延緩3架波音公司（Boeing Co.）787-8夢幻機和8架空中巴士集團（Airbus Group NV）的A380客機的交貨、凍結公司所有的薪酬直到公司轉虧為盈為止，以及在2017年以前裁掉等同全職1/7的員工。澳航的網站說，同時也將讓渡在布里斯本機場租用的航站大樓，以籌集1億1200萬澳元。
喬伊思說，有93年歷史的澳航無法在國內的票價上與維珍澳洲航空控股公司（Virgin Australia Holdings Ltd.）競爭。他說，維珍澳洲的3大股東是外國國營航空公司，這些外國航空公司希望削弱澳航的國際業務。澳洲政府可以以提高澳航外資持股限制和提供債務保證的方式協助已喪失投資等級信用評等的澳航。
雪梨TMS資本公司（TMS Capital Pty.）投資主任胡克（Jeremy Hook）在這項財報公布前接受電訪時說，澳航「是在盡量以此為理由向政府表明他們需要某種協助。誰還會要投資澳航？我不知道有多少人會投資」。
到去年12月31日截止的6個月中，澳航在課稅和扣除一次項目前的虧損創下空前的2億5200萬澳元。相較之下，彭博社彙編4位分析師的預測均值是虧損2億7750萬澳元。這段期間的淨虧損是2億3500萬澳元。澳航昨天在雪梨股市收跌2.8%，報1.27澳元，過去1年來已下跌21%，標普/ASX200指數是上漲8.7%。（譯者：中央社簡長盛）
