【大紀元2014年03月15日訊】雖然吉先生的腫瘤已經轉移到右心房及肺部，對他的病情最急迫的威脅是肝右葉的大腫瘤。醫學教科書說靜脈轉移的肝癌不適合做動脈化療栓塞。也就是說吉先生只能嘗試效果不彰的一般化學治療，或是療效也高明不到那裡去的口服標靶藥。我不死心，追問麻省總醫院的肝癌治療專家，為什麼有靜脈轉移就不適合動脈化療栓塞？後來，我靈機一動，台灣的肝癌比美國多很多，我該討教的對象應該是台灣的專家。我寫電信向黃院長求助，經而聯絡上治肝癌專家莊副院長。
從此，我開始了一個半月的平凡奇蹟之旅。
莊副院長仔細地詢問了吉先生的病情，判斷他可以接受動脈化療栓塞。莊副院長不只毫不保留地分享他多年的經驗，提供我和信醫院治療類似病人的文獻報告，並且總是很快又很詳細地回答我的問題。最早，因為我的醫院從未做過動脈化療栓塞治療，我聯絡了麻省總醫院。雖然他們一開始的看法也是如教科書說的，因為腫瘤已經侵襲靜脈，動脈化療栓塞是禁忌。因為有莊副院長做後盾，解釋為什麼這是可行的，麻省總醫院的醫師群同意約見吉先生，談討動脈化療栓塞治療的可能性。出乎我意料之外的，麻省總醫院拒收吉先生的醫療保險。一月底，吉先生來到我的門診，雖然他的驗血檢查沒有太多的病情惡化癥召，我可以看出他因為被麻省總醫院拒收的失望及沮喪。
我決定鼓勵我的放射線科同事籌畫醫院第一個動脈化療栓塞病例。我的兩個年輕的放射線科同事是在波士頓的教學醫院受訓的。他們在受訓其間都曾做過動脈化療栓塞。我和他們討論了吉先生的病例及和信醫院的多年經驗及文獻報告，他們同意動脈化療栓塞是可行的。
接下來，我感謝所有的同仁，從醫院的副院長，藥劑科主任，放射線科主任，兩位放射線科醫師及協助手術進行的技術員及護士；在幾番小挫折，但鍥而不捨的努力之下，總算在一個月之後，順利地完成任務。當我的同事呼叫邀請我到血管攝影室觀察最後的注射小紅莓色的化療栓塞微珠時，我看著螢幕上如medusa般糾纏猙獰的腫瘤血管，在栓塞後，立刻失去凌人的氣勢，心裡有無法言喻的感動。這不只是我們這個社區醫院的自我超越，也是印證多少醫學先驅的真知灼見，更令我驕傲的是，這是個跨國的知識交流，來自我的故鄉的寶貴經驗，而能造福我的美國病人。這不是一個平凡的奇蹟。
Yes， it IS exceptional that things work out after all.
It’s not just another ordinary miracle today.
藉著記載這個故事，感謝莊副院長及黃院長的協助。◇
