【大紀元3月5日報導】（中央社紐約4日法新電）烏克蘭緊張情勢緩和，美國股市今天上揚，國際油價今天下滑。
道瓊工業指數上揚224.10或1.39%，收在16392.13。
標普500指數上揚27.86點或1.51%，收在1873.59。
以科技股為主的那斯達克綜合指數上揚74.68點或1.75%，收在4351.98。
歐洲三大主要股市今天反彈。倫敦FTSE 100指數上揚1.72%，收在6823.77。
法蘭克福DAX 30指數上揚2.46%，收在9589.15。
巴黎CAC 40指數上揚2.45%，收在4395.9。
紐約主要期貨、4月交割西德州中級原油下滑1.59美元，報103.33美元。
在倫敦，4月交割布侖特北海原油下滑1.90美元，報109.30美元。（譯者：中央社陳政一）
