【大紀元2014年04月05日訊】（大紀元記者馬穎慧編譯報導）厄瓜多爾的通古拉瓦火山（Tungurahua volcano）星期五（4 月4日）連續兩次強烈噴發，衝起的火山灰雲高達6英里（10 公里）。
厄瓜多爾地球物理研究所表示，當地時間4日晚上6點10分，通古拉瓦火山第一次噴發， 一秒鐘後又再次強力噴發，這一次時間長達四分鐘，而且引發了五個小小的震動。通古拉瓦火山的北部和西北部兩翼的山脈都為火山灰所覆蓋。
作為厄瓜多爾八個活躍火山之一，通古拉瓦火山位於厄瓜多爾首都基多市東南87英里（140公里），高達16,480 英尺（5,023米）。
該火山與本週才發生過兩次大地震的智利都位於環太平洋火山帶上。
通古拉瓦在當地的克丘亞語中的意思是「火喉」（Throat of Fire）。該火山從1999年起開始轉趨活躍。於2006年8月，2008年1 月，2011年4月和2012年8 月噴發過。其中2006年8月該火山噴發出的火山灰雲曾導致四人死亡，兩人失蹤。
該火山於今年2月1 日又開始復活，而且在最近兩個月中非常活躍，曾一度導致當地一個機場停止運營。
（責任編輯：李緣）
