【大紀元2014年05月19日訊】（大紀元記者鄧蘊詞法國報導）法國報業《世界報》第一位女總編努蓋萊德（Natalie Nougayrède）5月14日辭職，這距其任職僅一年兩個月，努蓋萊德表示辭職的原因是無力圓滿履行總編職責。
本月初開始，《世界報》的管理層出現大震盪，首先是11名主編中有7名提出辭職，而兩名總編助理也隨後遞交辭呈，對此，女總編努蓋萊德同樣選擇了用辭職來應對。擔任總編前，努蓋萊德是該報記者，曾于2005年俄羅斯與車臣衝突的報導，獲得法國國家新聞界最高榮譽——埃爾伯.倫敦獎（Prix Albert Londres）。
有分析稱，引發各部門主編辭職的一個原因與努蓋萊德的個人處事風格有關，報社部份人員認為她行事刻板、僵硬，以致主編與總編室在工作方面缺乏應有的信任和溝通，導致了辭職風暴。
另有分析指出，努蓋萊德延續前任的管理方式也可能是導致總編與主編矛盾的原因。在其任期期間，她希望增加總編與各主編的工作任務，導致分工不明確，對此，編輯部提出總編和主編職責應明確分開的建議，但總編與主編間分工不明、職責不清的問題並沒有得到解決。
此外，新型技術特別是通信和互聯網的發展，給很多傳統報業包括《世界報》也帶來衝擊。在數位主編請辭期間，努蓋萊德在一篇聲明中指出，作為傳統報業的《世界報》面臨變革，未來幾個月內將實現報紙和網絡兩種出版方式，這對報社整體造成壓力。有分析稱將有50名記者分流至網站工作。
過去七年間《世界報》的總編更替頻繁，先後四人擔任總編，而總編的正常任期是6年。15日《世界報》股東任命該報記者范.庫特（Gilles van Kote）為臨時總編，預計新總編將在今年年底前誕生。
（責任編輯：德龍）
