【大紀元2014年05月22日訊】(大紀元記者張小清綜合報導)法國當地時間5月21日,由法國導演米歇爾•哈扎納維希烏斯(Michel Hazanavicius)的新作《搜尋》(The Search)亮相第67屆戛納影展主競賽單元,該片講述第二次車臣戰爭時期一個小男孩與姐姐相互尋找的故事,首支預告片也同步曝光。
三線並進顯人道情懷
哈扎納維希烏斯執導的黑白啞劇《藝術家》(The Artist)曾獲2012年奧斯卡最佳影片及金球獎最佳音樂喜劇片殊榮。新作《搜尋》翻拍自1948年弗萊德•齊納曼(Fred Zinneman)獲奧斯卡獎的同名電影,但背景從二戰後的柏林搬移到了1999年的車臣。影片在戰爭的殘酷場景中,向觀眾展現了導演悲憫的人道情懷。
預告片中,9歲男孩和姐姐目睹家人被槍殺,他帶著繈褓中的弟弟上路,但隨後又不得不把他留在當地;作為導演妻子的貝熱尼絲•貝喬(Bérénice Bejo)飾演歐盟調查員,遇到男孩後將他帶回家,並幫他尋找家人;同時,一位俄羅斯少年被迫在進監獄和參軍中選擇,影片呈現了他如何爆發出戰場需要的獸性;加上企盼與弟弟團聚的姐姐,構成影片情節的三條線索。
被漠然的殘酷所觸動
在21日的記者會上,被問及為何要拍攝這個敏感話題,導演哈扎納維希烏斯說:「戰爭從士兵轉向平民,有幾十萬人死亡。……這些人在漠然中被屠殺,這觸動了我。根據我所讀到的文獻資料,俄羅斯軍隊比較殘酷,行事方式比較粗暴。在那時,它正在重組而且一部分是僱傭兵。我想我沒有違背士兵們真實的經歷。」
至於處理片中敏感話題的困難,他則表示:「我從未覺得我在做容易的電影。它們都是在強烈的願望下誕生的。話題的局限性有時候是你工作的組成部份。……我覺得讓自己貼近人最有意思。我試著保持與人物和故事最直接的聯繫。」
以平民視點講述堅韌
導演的妻子、女主角貝喬表示:「在這部影片中,平民被放在了最前沿。音樂在我們拍片的村莊裏是他們文化的組成部分,它根深蒂固,也是人們的一種表達方式。這是一部講述堅韌的影片。」
該片獲得較好的媒體評價。英國《衛報》認為,導演的意圖非常好,提示了西方人一向忽視車臣戰爭的嚴酷;稍有遺憾的是未能觸及對西方人善意收養戰爭孤兒的效果的質疑。
值得一提的是,好萊塢資深演員安妮特•貝寧(Annette Bening)在片中飾演孤兒院院長,與主競賽單元另一部影片《送鄉人》(The Homesman)的主演希拉里•斯萬克(Hilary Swank)被視作明年奧斯卡的種子選手。《搜尋》將於11月26日在法國公映。
(責任編輯:伊萍)





