【大紀元2014年07月11日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國的貿易表現在六月份改善，但是仍然未達到市場預測，加強了外界期待北京將不得不推出更多的刺激措施來穩定經濟並達到它的2014年增長目標。
路透社7月10日報導說，六月份出口比一年前上升7.2%，這是五個月以來的最好步伐，但是遠遠低於路透社民調的預測中位數10.6%。
進口也未達到預測，比一年前上升5.5%，低於預期上升幅度5.8%。
週四數據顯示，中國今年頭六個月的進出口總額輕微上漲1.2%。
「由於不穩定的復甦基礎，為了讓經濟在下半年反彈，我們相信有必要出台更多的支持政策。」北京智庫，中國國際經濟交流中心經濟學家王軍說。
中共總理李克強週一說，經濟增長在第二季度加快，但是他說仍然需要更多的溫和支持措施。北京設立了增長目標為7.5%。
自從四月份以來，通過降低某些銀行的存款準備金率，中共穩步放鬆了政策，指令地方政府加快它們的支出，並加速鐵路和公共住房建設。
最近幾週有證據顯示，這些措施開始產生某些效果，阻止了經濟活動冷卻。經濟在第一季度已經下滑到18個月最低點7.4%。
最新的路透社民調顯示，經濟可能在第二季度穩定。隨著政策措施啟動，年增長將穩穩維持在7.4%。
但是經濟學家說，復甦仍然看起來磕磕絆絆，可能需要更多的刺激來抵消冷卻的房地產市場給整體經濟帶來的下沉氣流。
週三的數據顯示，六月份的消費者通膨冷卻略微超過預期，而生產者價格連續第28個月下滑，暗示國內需求仍然冷淡。
第二季度GDP以及六月份零售業銷售，工業產出和投資數據將在七月十六日發佈。
能否達到目標令人質疑
路透社報導說，海關總署發言人鄭躍升表示，中國如果希望達到7.5%的貿易增長目標，將需要「投入艱苦努力」。
分析家認為現在努力可能太遲了。
「我們認為中國可能達不到它的目標。我們預期2014年的進出口總額比一年前上升5%。」申銀萬國證券經濟學家李慧勇說。
今年早先中國的出口低迷，但是由於受到美國經濟改善的幫助，和政府給予出口商更多的稅收優惠，信貸保險和外匯避險選擇，中國的貿易表現在最近幾個月獲得動力。
六月份中國對美國的出口上升7.5%，比五月份6.3%的上升速度加快，而對歐盟的出口上升13.1%，稍遜於五月份的13.4%。
中國六月份的貿易順差為316億美元，比五月份的359億美元順差下降。
但是最近的製造業活動的調查顯示，出口訂單增長顯著下降，暗示國內需求可能不得不繼續收拾殘局。
（責任編輯：高靜）
