加州考慮藥瓶上增其他語種說明

標籤: ,

【大紀元2014年07月26日訊】7月31日,加州藥劑管理局(California State Board of Pharmacy)將討論一項提案,要求加州藥房向不懂英文的病人提供所購買藥品的其他語言文字說明。目前,病人在藥房買藥時,如果提出需要翻譯,藥房可 以提供免費的電話翻譯。
  
加州藥劑師聯合會的羅斯(John Roth)表示,對於有語言障礙的病人,也可以通過電話獲得幫助。但是藥房不願意提供印刷的其他語種的文字說明,因為這些文字他們也不認識。特別是如果有翻譯錯誤,他們還需要承擔責任。
  
根據統計,目前加州3,800萬人口中,有44%的人在家裏不說英語。◇

相關新聞
加州七縣年收入10萬美元仍算低收入
萬斯談新著《聖餐:重尋信仰之路》(上)
台美商會AI論壇 7/18探討法律會計轉型契機
AI寫得快卻沒特色? 專家:品牌定位才是關鍵
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論