加州考虑药瓶上增其他语种说明

【大纪元2014年07月26日讯】7月31日，加州药剂管理局（California State Board of Pharmacy）将讨论一项提案，要求加州药房向不懂英文的病人提供所购买药品的其他语言文字说明。目前，病人在药房买药时，如果提出需要翻译，药房可 以提供免费的电话翻译。
　　
加州药剂师联合会的罗斯(John Roth)表示，对于有语言障碍的病人，也可以通过电话获得帮助。但是药房不愿意提供印刷的其他语种的文字说明，因为这些文字他们也不认识。特别是如果有翻译错误，他们还需要承担责任。
　　
根据统计，目前加州3,800万人口中，有44%的人在家里不说英语。◇