大洛杉磯新聞

自閉症兒子關狗窩 父母雙雙被捕

【大紀元2014年07月05日訊】(大紀元記者夏君編譯報導)週二 (7月1日) 晚上,住在安納罕南加勒特街(South Garrett Street)1300 號街區的一對越南裔夫妻,40 歲的羅‧伍(Loi Vu)和35歲的特蕾西‧樂(Tracy Le)因涉嫌虐待兒童被警方逮捕。當時,警察和兒童保護機構的官員是上門回應一個指控,說這對夫妻將11 歲自閉症(autistic)兒子關在狗窩裡的舉報。

  

住在這戶人家隔壁的鄰居,49 歲的鮑勃‧愛默生(Bob Emerson)則將這戶人家描繪為完美鄰居。愛默生說,男孩父母之所以這樣作大概是想控制他不大發雷霆,並說他從沒有注意到這戶人家有甚麼不同尋常的地方,也沒有看到令他擔心的事情發生。

  

安納罕警察中尉鮑勃‧鄧恩(Bob Dunn)說,這對夫婦因涉嫌危害兒童和非法禁錮兒童重罪而被捕。他還說,出於保護目的,這個男孩和他兩個年幼的弟妹已被送交兒童保護機構進行監護。

  

愛默生說,他有時會看到這個男孩和他兩個弟妹在後院玩,但孩子們經常在屋裡玩。愛默生還說,當校車早晨停在門前時,他看到過男孩的父母從家裡出來送他上校車。

  

週二下午6點15分,兒童福利工作者先去了這戶人家,不久之後警察也趕到了。據鄧恩說,警察發現狗窩裡放著一張床墊和床上用品 。狗窩足夠大,在那裡男孩不至於處於「不自然的位置」(unnatural position)。鄧恩說,看起來像是他父母藉助那個狗窩放置兒子是為了控制他的爆發。

  

鄧恩說,除了狗窩,警方沒有發現其他潛在的虐待跡象。這個男孩被照顧得很好,身上沒有可見的傷痕。他被帶到當地醫院檢查了身體。

住在街對面的鄰居,69歲的福瑞德瑞克‧桑伯恩(Frederick Sanborn)說,這戶人家在那裡至少住了五年。「但我從沒有發現有任何不對的地方。那家人包括孩子們看上去都很幸福」。

  

但他說,最近他會聽到從房子裡傳出的一些大吼大叫,但不知道誰在吼叫以及吼叫的內容是甚麼。他猜想也許那孩子出了甚麼問題,他父母沒找到更好的辦法來更好地照顧他。

  

鄧恩說,他們的其他親戚租了其中一間房,住在裡面。但他們當時不在家裡。警方正試圖找他們詢問有關問題。同時,調查人員正在調動越南語翻譯人士,以幫助他們採訪男孩的父母。◇